CUBIK

96

20

L 210 x P 36 cm

[20]

97

it La razionalità compositiva non pregiudica concetti

legati all’estetica e alla funzione.

Il colore diventa elemento di rottura di una pratica

simmetria e di una coerente proporzione.

en Opting for modular rationality does not necessarily

mean compromising on good looks and functionality.

Colours become the disruptive element of

symmetrical, proportioned design.

de Wenn Sie sich für Modularität entscheiden, müssen

Sie nicht unbedingt Kompromisse bei Aussehen und

Funktionalität eingehen.

Farben werden zum ausgefallenen Element eines

symmetrischen, proportionierten Designs.

fr La rationalité de la composition ne signifie pas

nécessairement faire des compromis sur l’esthétique et

sur la fonctionnalité. Les couleurs deviennent l’élément

d’interruption d’un design symétrique et proportionné.

es La racionalidad compositiva no compromete los

conceptos relacionados con la estética y la función.

El color se convierte en el punto de ruptura de una

simetría práctica y una proporción coherente.

ru Композиционная рациональность не влияет на

понятия, связанные с эстетикой и функциональностью.

Цвета становятся разрушительным элементом

симметричного, пропорционального дизайна.