CUBIK

[16]

78

79

16

L 180 x P 50 cm

it Cambia la prospettiva, evolve il punto della vista. Una

composizione che, con

i suoi moduli, gioca su altezze diverse trasmettendo,

contemporaneamente, concetti

legati alla concretezza ed alla leggerezza.

en We change perspectives to shift our viewpoint.

This furnishing combination consists of modules

of varying heights that successfully convey

a feeling of lightness and solidity.

de Wir ändern unsere Perspektive, um unsere Sichtweise

zu entfalten. Eine Komposition, die mit ihren Modulen

auf verschiedenen Höhen spielt und gleichzeitig Konzepte

in Bezug auf Konkretheit und Leichtigkeit vermittelt.

fr Nous changeons de perspective pour changer notre

point de vue. Cette composition d’ameublement est formée

de modules de différentes hauteurs qui transmettent

avec succès une sensation de légèreté et de solidité.

es Cambia la perspectiva, evoluciona el punto de vista.

Una composición que, con sus módulos, juega a diferentes

alturas transmitiendo, al mismo tiempo, conceptos

relacionados con la estética concreta y la ligereza.

ru Перспектива меняется, точка зрения развивается. Эта

комбинация мебели состоит из модулей различной высоты,

которые успешно передают ощущение легкости и солидности.