IT

Our company

Raccontare la bellezza delle superfici amplian-

do i canoni della tradizione è sempre stato l’obiettivo

originario di Decoratori Bassanesi.

Oggi Decoratori Bassanesi si presenta al mercato

con una veste completamente rinnovata, mantenendo

il tema della decorazione, rielaborato con sguardo

autentico e visionario.

Ricerca e attenzione per i dettagli, che sono i valori

fondamentali dell’Azienda, permeano ogni ramo della

produzione, dalla scelta dei materiali, alla sperimen-

tazione con le tecniche più all’avanguardia.

L’unione tra l’esperienza di Paolo Serraiotto e il lavoro

dei designer ha portato Decoratori Bassanesi ad inve-

stire con convinzione in un approccio design-oriented,

in grado di soddisfare la crescente richiesta, da parte

del mercato, di prodotti d’eccellenza e in linea con i

trend contemporanei.

EN

Demonstrating the beauty of surfaces by

expanding the canons of tradition has always been

Decoratori Bassanesi’s original goal.

Today Decoratori Bassanesi presents itself to the mar-

ket with a completely refreshed look, maintaining the

theme of decoration, reworked with an authentic and

visionary perspective.

Research and attention to detail, which are the funda-

mental values of the company, permeate every branch

of production, from the choice of materials to experi-

mentation with the most progressive techniques.

The combination of Paolo Serraiotto’s experience and

the work of the designers has led Decoratori Bassa-

nesi to invest with conviction in a design-oriented

approach, capable of satisfying the growing market

demand for excellent products in tune with contempo-

rary trends.

About

Our company

14

Decoratori Bassanesi

Our company — La nostra azienda

15