128

Decoratori Bassanesi

Collections

Tartan

Collection

Designer

Tartan

Sebastian Herkner

IT

Una nuova geometria di piani orizzontali e

verticali che riesce a farsi morbida come tessuto, dan-

do forma a trame raffinate. Tradizione sartoriale e mo-

dernità si intrecciano in questa innovativa collezione

disegnata da Sebastian Herkner, che spinge la deco-

razione oltre i suoi limiti, creando nuove, affascinanti

sensazioni tattili.

Tartan veste le pareti con l’eleganza di un

abito su misura. La stratificazione di smalti, la diversità

di spessori e l’intreccio delle linee crea profondità e

ritmo. Nella scelta di accordi cromatici o nel sofisticato

tinta unita riesce ad essere versatile, arricchendo lo

stile di ogni ambientazione.

EN

A new geometry of vertical and horizontal

planes manages to become as soft as cloth, and a re-

fined weave and weft takes shape. Sartorial tradition is

intertwined with modernity in this innovative collection

designed by Sebastian Herkner, an artist who pushes

home decor past its limits to create fascinating new

tactile sensations.

Tartan drapes your walls in the elegance of

a tailored suit. The overlap of finishes and the varying

thicknesses and intersections of lines create depth and

rhythm. Whether you choose a harmonious colour pal-

ette or the sophistication of a monochrome approach, it

is always versatile, enriching the style of every space.

129