[ ENG ]

Know How & Service dedicated to the Contrac

t

A multitude of experiences, talents and skills to respond

to the specific needs of contract projects of any size.

The will to approach the market as a supplier not only

of ceramic and porcelain tiles, but mainly as a supplier

of know-how and services. The Contract Division i

s

backed by an important industrial group, a quality and

prestigious brand, a unique research and developmen

t

center in the sector, three production plants and certi

-

fied quality systems – these are the pillars on which thi

s

approach and its credibility in the contract sector hav

e

been built

.

Sales and Marketin

g

Aparici Contract Division is a qualified and accredited

response to the growing market demand for project

s

capable of expressing a unique and distinctive charac-

ter. It is a sector in which the expectations of the desig-

ner are a great challenge: in order to propose suitabl

e

solutions, it is necessary to listen, or perhaps to get i

n

tune with the client’s sensitivity, finding ever different

languages and media. Aparici Contract Division focu

-

ses on the experience of its accredited professionals to

achieve this goal

.

Operations and Production

Involved and active in all phases of the project, these

departments implement the project by carrying ou

t

technical drawings, developing prototypes and, often

,

complete mock-ups. All this allows to control the qualit

y

of the design; develop improvements; reason with th

e

client and the designer, even when work is in progress

,

to share decisions and find solutions that are alway

s

“tailor-made”

.

Logistic

s

The logistics according to Aparici Contract Division is

a complete package of services that includes the orga

-

nization, coordination and delivery of the products and

materials that are part of the contract. The nerve cente

r

of this activity is the warehouse in which the finished

products are managed according to the needs and pha

-

ses of each project.

Quality and Environment Certification

s

Aparici Contract Division strictly adheres to the UNE EN

ISO 9001: 2008 and UNE EN ISO 14001: 2008 certifica

-

tions for quality management and environmental mana-

gement systems. These certificates demonstrate the

adoption of strict control systems in each phase, fro

m

design to production, through installation and custome

r

service, always taking into account and prioritizing ou

r

interest in caring for the environment.

[ ESP

]

Know How & Servicio dedicado al Contract

Una multitud de experiencias, talentos y habilidades

para responder a las necesidades específicas de los

proyectos contract de cualquier dimensión.

La voluntad para hacer frente al mercado no solament

e

como proveedor de cerámica, sino principalmente com

o

proveedor de know-how y de servicios. Un importante

grupo industrial, una marca de calidad y prestigio, un

centro de investigación y desarrollo único en el sector

,

tres plantas de producción y sistemas de calidad cer

-

tificados son los pilares sobre los cuales ha construido

este enfoque y su credibilidad en el sector contract

.

Ventas y Marketing

Aparici Contract Division es una respuesta cualificada

y acreditada a la creciente demanda del mercado de

proyectos capaces de expresar un carácter único y

distintivo.

Se trata de un sector en el cual las expectativas de

l

diseñador son un gran desafío: para proponer solucio-

nes adecuadas, es necesario escuchar, o tal vez entrar

en sintonía con la sensibilidad del cliente, hallando len

-

guajes y medios cada vez diferentes. Aparici Contract

Division se centra en la experiencia de sus acreditados

profesionales para lograr este objetivo.

Operaciones y Producción

Involucrados y activos en todas las fases del proyecto

,

estos departamentos implementan el proyecto reali

-

zando los dibujos técnicos, desarrollando prototipos y

,

a menudo, los mock-up completos. Todo ello permite

controlar la calidad del diseño; desarrollar mejoras;

razonar con el cliente y el diseñador, incluso cuando los

trabajos están en curso, para compartir las decisiones y

hallar soluciones que sean siempre “a medida”.Aparici

Contract Division se centra en la experiencia de sus

acreditados profesionales para lograr este objetivo.

Logística

La logística según Aparici Contract Division es un

paquete completo de servicios que incluye la organi

-

zación, la coordinación y la entrega de los productos

y materiales que forman parte del contrato. El centro

neurálgico de esta actividad es el almacén en el cual se

gestionan los productos terminados según las necesi

-

dades y las fases de cada proyecto.

Certificaciones de Calidad y Medioambiente

Aparici Contract Division se adhiere estrictamente a las

certificaciones UNE EN ISO 9001:2008 y UNE EN ISO

14001:2008 para la gestión de la calidad y de sistemas

de gestión ambiental. Estos certificados demuestran l

a

adopción de severos sistemas de control en cada fase,

desde el diseño hasta la producción, pasando por la

instalación y la atención al cliente siempre teniendo en

cuenta y priorizando nuestro interés por el cuidado de

l

medio ambiente.

446

CONTRACT DIVISION | DIVISIÓN CONTRACT

CONTRACT DIVISION | DIVISIÓN CONTRACT

447