THE PERFECT FINISH

DE PERFECTE AFWERKING / LA FINITION PARFAITE / DAS PERFEKTE FINISH

EL ACABADO PERFECTO / ИДЕАЛЬНЫ

Й ФИНИШ / LA FINITURA PERFETTA

1. READY?

PREPARATION AND TOOLS

VOORBEREIDING EN TOOLS / PRÉPARATION ET OUTILS / VORBEREITUNG UND WERKZEUGE

PREPARACIÓN Y HERRAMIENTAS / ПОДГОТОВКА И ИНСТРУМЕНТЫ / PREPARAZIONE E UTENSILI

2. SET?

DECOFIX ADHESIVES

DECOFIX LIJMEN | COLLES DECOFIX | DECOFIX KLEBER | DECOFIX ADHESIVOS

КЛЕЙ DECOFIX | COLLANTI DECOFIX

ATMOSPHERE

Omgeving | Environnement | Umgebung

Ambiente | Окружающая среда | Ambiente

Storage and installation conditions: Store profiles and adhesives at

room temperature and wait 24 hours before installing.

Opslag- en plaatsingsvoorwaarden: Plaats profielen en lijmen 24 uur vóór de

installatie op kamertemperatuur.

Conditions d’installation et de stockage: Stockez les profils et les colles à

température ambiante 24 heures avant la pose.

Lager- und Installationsbedingungen: Profile und Kleber 24 Stunden vor

Verlegung bei Zimmertemperatur lagern.

Condiciones de almacenamiento y de instalación: Colocar molduras y

adhesivos en el lugar 24 horas antes de la aplicación.

Условия хранения и установки: за 24 часа до установки оставьте

профили и кле

й в комнате.

Condizioni di installazione e stoccaggio: Tenere i profili e il collante a

temperatura ambiente almeno 24 ore prima della posa.

SURFACE

Ondergrond | Surface | Untergrund

Superficie | Поверхность | Superficie

Dust free

Stofvrij

Sans poussière

Staubfrei

Libre de polvo

Очистить от пыли

Libero da polvere

Sand and wash surface

Schuur en reinig de ondergrond

Poncez et nettoyez la surface

Schleifen und reinigen Sie den Untergrund

Superficie limpia y lisa

Отшлифовать и очистить поверхность

Superficie pulita e liscia

No grease

Vetvrij

Sans graisse

Fettfrei

Sin grasa

Обезжирить

Non unto

Flat wall & ceilings

Vlakke wand en plafond

Mur et plafond plats

Plane Wand und Decke

Paredes y techos lisos

Выровнять стены и потолки

Muri e soffitti piani

Dry

Droog

Sec

Trocken

Высушить

Asciutto

Interior, porous and dry surface

Binnen, poreuze en droge ondergronden

Pose à l’intérieur, surfaces poreuses, pièces

non humides | Innen, poröse/saugfähige und

trockene Untergründe | Interior, superficies

porosas y secas | Подходит для внутренних

работ, пористых и сухих поверхностей

Per interni, superfici porose, ambienti asciutti

Exterior, non-porous or humid surface

Buiten, niet-poreuze of vochtige ondergronden

Pose à l’extérieur, surfaces non poreuses ou

environnement humide | Außen, nicht-poröser/

saugfägier Untergrund oder Feuchträume

Exterior, superficies no porosas o ambientes

húmedos | Подходит для наружных работ,

непористых или влажных поверхностей

Per esterno, superfici non porose, ambienti umidi

DecoFix Power*

Very strong MS-Polymer-based

installation adhesive

FDP700 290ml | 7 > 8m

*Use for cover skirting / Gebruik bij

overzetplinten / À utiliser pour les surplinthes /

Immer verwenden bei Abdeck-Sockelleisten

Soap

Utilizar con cubre rodapiés / Используйте для

накладных плинтусов / *Copri battiscopa

DecoFix Extra

Polyurethane-based adhesive

FX200 310ml | min. 80m

FX210 tube 80ml | min. 20m

Seal wall/ceiling

Verbinding muur/plafond

Collage mur/plafond

Verbindung Wand/Decke

Adherencia techos/paredes

Стены/потолки

Incollaggio su muri e soffitti

Joints between mouldings

Verbinding tussen profielen

Joints entre les profils

Nahtverbindungen zwischen Profilen

Uniones de los perfiles

Соединительные швы между

профилями

Unione delle giunte dei profili

Filler & finishing

Vullen en afwerking

Enduit et fi nition

Verfugen und Endbearbeitung

Relleno y acabado

Шпатлевка и финишная отделка

Riempitivo e finitura

3. GO!

Synth. thinner/

Aceton

ACCESSORIES

Toebehoren | Accessoires | Zubehör

Accesorios| Аксессуары

DecoFiller

Acrylic filler

FL300 310ml | > 30m

A38

FB13

A: 12,5 cm

B: 15,5 cm

FB15

A

A: 60 cm

A

B

FB300

A: 29,7 cm

B: 29,1cm

Easy to install

A

B

A

INSTALLATION VIDEOS & MANUALS

DECOFIX GLUE CALCULATOR

SCAN THE QR CODE OR VISIT WWW.ORACDECOR.COM > INSTALLATION

FB14

FB10

A: 27,5 cm

B: 22 cm

DecoFix Pro

Strong, water-based acrylic

installation adhesive

FDP500 310ml | 7 > 8m

FDP600 4200ml | 65 > 110m

22

23

B