SATURNIA

design

Philippe Nigro

COLUMN

Basin

Bath

Box

Column

Double Basin

Double Box

Double Sink

Saturnia Shower

Sink

Lavabo in massello

di Pietra Serena

Carved wash basin

in Pietra Serena

Una riflessione sugli incroci delle genti, dei percorsi

e dei linguaggi del mondo globale porta alla

composizione di solidi lapidei intersecati, di

sequenze di pieni e di vuoti che convergono tra loro,

si sovrappongono parzialmente o si fondono del

tutto, secondo un processo combinatorio pensato

per generare di volta in volta continue inaspettate

configurazioni.

A meditation on people, languages, and directions

crossing each other in the global world is translated

here into a composition of intersected stone solids

or sequences of converging full and void spaces,

which partially interpose or completely fuse,

in a combinatory process thought to generate

several unexpected configurations.

96

Pibamarmi / SATURNIA

Pibamarmi / SATURNIA

97