ESCAVO

design

Manuel Aires Mateus

ARABESCATO STATUARIO

Un design litico semplice e immediato propone

figure archetipiche di contenitori per l’acqua come

il secchio, la tinozza, il catino. Si tra

tta di oggetti

elementari, per certi versi rudimentali, che tu

ttavia

sul bordo assumono la raffinatezza dei pro

fili

sottili e incurvati propri dei vasi e delle stoviglie

di porcellana.

This simple and immediate stone design suggests

archetypal figures of water holders as buckets, tubs

and basins. They are elementary objects, somehow

rudimental, which on their edges, however, get

a refined look of subtle and rounded profiles

typical of vases and chinaware.

BANHEIRA OVALE

Vasca in massello

di Arabescato Statuario

Carved bathtub

in Arabescato Statuario

Bacìa

Balde

Balde colonna

Banheira circolare

Banheira ovale

Plano

Rivestimento

in Arabescato Statuario,

finitura Patinato

Arabescato Statuario cladding,

Patinato surface

86

Pibamarmi / ESCAVO

Pibamarmi / ESCAVO

87

ARABESCATO STATUARIO

Pavimento

in Arabescato Statuario,

finitura Patinato

Floor in Arabescato Statuario,

Patinato surface