Page 27
Special finishes
The Carlos Primero handle has no tightening screws, a
detail that enhances the collection’s style and highlights
its attention to detail. The collection is available
in four finishes (Chrome, Diamond smoke PVD,
Ancient bronze, Velvet black), highlighting the stylistic
refinement of a modern taste with a retro look.
La manopola Carlos Primero è priva di viti di serraggio:
un dettaglio che impreziosice lo stile e sottolinea
l’attenzione al particolare. La collezione è disponibile
in quattro finiture (Chrome, Diamond smoke PVD,
Ancient bronze, Velvet black) in grado di evidenziare al
contempo gusto moderno e impronta retrò.
La poignée Carlos Primero n’a pas de vis de serrage :
un détail qui embellit le style et souligne l’attention
accordée aux détails. La collection est disponible dans
quatre finitions (Chrome, Diamond smoke PVD,
Ancient bronze, Velvet black) sachant mettre en exergue
le goût moderne et l’empreinte rétro.
El mando Carlos Primero no tiene tornillos de apriete:
un detalle que embellece el estilo y enfatiza la atención
prestada a los detalles. La colección está disponible
en cuatro acabados (Chrome, Diamond smoke PVD,
Ancient bronze, Velvet black), capaces de resaltar tanto
el estilo moderno como los matices retro.