Page 16

Recurring elements.

External bath group with shower set

The Carlos Primero style details appear charismatically

on all the items in this daring collection, making it

instantly recognisable. In particular, the design of the

external bath group (featuring a deviator with control

knob and a fitted shower head support) fully represents

the iconic style of the collection.

I particolari stilistici di Carlos Primero si inseriscono con

carisma in tutti gli articoli della collezione, rendendola

audace ed immediatamente riconoscibile: il design del

gruppo esterno per vasca con deviatore a manopola e

supporto doccetta incorporato rappresenta appieno lo

stile iconico della collezione.

Les détails de style de Carlos Primero s’insèrent de façon

charismatique dans tous les articles de la collection qu’ils

rendent audacieuse et immédiatement reconnaissable : le

design du mélangeur mural pour baignoire à inverseur à

poignée et à support de douchette incorporé représente

pleinement le style emblématique de la collection.

Los detalles estilísticos de Carlos Primero se han

introducido de forma carismática en todos los artículos

de la colección, volviéndola atrevida e reconocible: el

diseño del grupo externo para bañera con desviador con

mando y soporte de ducha de mano integrado representa

plenamente el emblemático estilo de la colección.