58

KN212

Design, ricerca, innovazione, qualità. Kone è

la sintesi di tanti pregi. Linee sobrie ispirate

alla razionale estetica contemporanea per

creare ambienti bagno di classe. Il prestigio

deriva dall’uso di materiali nobili selezionati

come l’ottone trafilato e il cristallo satinato,

unitamente ad una lavorazione di alto artigia-

nato e massima cura dei particolari. Rigorosa-

mente Made in Italy.

Design, research, innovation, quality. Kone is

the combination of many merits. Sober lines

inspired to the rationalistic contemporary ae-

sthetichs create bathrooms of elegance. The

glamour comes from selected quality materials

such as solid brass, satin crystal and the wor-

king process of high artisanal level and care

for the details. Definitely “Made in Italy”.

Design, recherche, innovation, qualité. Kone

est la combination de plusieurs mérites. Des

lignes sobres inspirées à l’esthétique ratio-

naliste contemporaine, créent des décors de

classe. Le prestige est dû à l’utilisation de ma-

tériaux nobles comme du laiton massif et du

cristal satiné et à un travail artisanal d’ haute

qualité et soigné dans les détails. Rigoureuse-

ment “Made in Italy”.

Design, Forschung, Innovation, Qualität.

Kone ist die Verbindung von verschiedenen

Vorzügen. Eine aktuelle und rationale Ästhetik

inspiriert schlichte Formen und verleiht der

Einrichtung eine moderne Eleganz. Kennzei-

chen dieser erstklassigen Kollektion sind die

noblen Materialien wie das massive Messing,

das satiniertes Kristallglas und die Bearbeitung

von grosser handwerklichen Meisterschaft. Ein

echtes Muster des “Made in Italy”.

KN211

KN455

DESIGN & TECHNOLOGY