26

Barre quadre di ottone di misure diverse, in

equilibrio estetico, trattate con cura artigianale

in ogni particolare, accostate al cristallo for-

mano un insieme gradevolmente armonioso.

An aesthetic balance of square brass rods of

different sizes, handcrafted with particular care

and combined with frosted glass all make an

ensemble of harmony and beauty.

Barres en laiton carrées de différentes mesures,

esthétiquement équilibrées; chaque détail traité

artisanalement avec soin; juxtaposées au verre

dépoli, elles forment un ensemble agréablement

harmonieux.

Die viereckigen Formen des massiven Mes-

sings zusammen mit dem Kristallglas, bilden

dank dem handwerklichen Können, ein hoch-

wertiges und formschönes Produkt.

CR112

CR60

CR61

CR33

CR51

CR12

CR11

CR22

CR455

CR25

CR42

CR801

CR23

CR220

l’essenzialità pura