Una maniglia per dare carattere

al mobile: essenziale, ma sempre

coordinata e coordinabile.

Cromata o laccata, ogni mobile

avrà la maniglia che merita.

An handle that gives character to

the furniture: essential but always

coordinated and coordinable.

You can have it chromed or lacquered,

so each element of furniture will have

the handle that fits in the best way.

Der Griff, welches den Möbeln

Charakter verleitet: wesentlich, aber

immer koordiniert und koordinierbar.

Ausführung in Chrom oder lackiert,

jedes Möbelstück wird mit den

passenden Griff ausgestattet.

Une poignée pour donner du caractère

au meuble: épurée, mais toujours

assortie et coordonnable. Chromée ou

laquée, chaque meuble aura la poignée

qu’il mérite.

29