Atlas Concorde
General Catalog 2023
Company
Ethical identity
Ethical identity
Representatives of unmistakable Italian authenticity and style.
79
80
© Ceramiche Atlas Concorde
Made in Italy isn’t just style, design
and excellence, it’s a way of being. We
identify with the values expressed by
Confindustria Ceramica's ethical code,
which guarantee absolute compliance
with labor regulations, and with the marks
Made in Italy and Ceramics of Italy, which
certify the quality of authentic Italian style.
Made in Italy non è solo stile, design
ed eccellenza, ma un modo di essere.
Ci riconosciamo nei valori espressi dal
codice etico di Confindustria Ceramica,
che garantiscono il rispetto assoluto delle
normative sul lavoro, e nei marchi Made
in Italy e Ceramics of Italy, che certificano
la qualità dell’autentico stile italiano.
Le Made in Italy n'est pas seulement
un style, un design et une excellence,
mais une façon d'être. Nous nous
reconnaissons dans les valeurs
exprimées par le code éthique de
Confindustria Ceramica, qui garantit
le respect absolu des règles du travail,
et dans les marques Made in Italy
et Ceramics of Italy, qui certifient la
qualité du style italien authentique.
Made in Italy bedeutet nicht nur Stil,
Design und exzellente Produkte. Es ist
eine Lebenseinstellung. Wir teilen die im
Ethikcode des Unternehmerverbands
Confindustria Ceramica zum Ausdruck
gebrachten Werte, welche die absolute
Einhaltung der arbeitsrechtlichen
Vorschriften garantieren, sowie jene
der Marken Made in Italy und Ceramics
of Italy als Garantie der Qualität des
authentischen, italienischen Stils.
El Made in Italy no es sólo estilo, diseño
y excelencia, sino una forma de ser. Nos
reconocemos en los valores expresados
por el código ético de Confindustria
Ceramica, que garantizan el respeto
absoluto de las leyes laborales, y en las
marcas Made in Italy y Ceramics of Italy,
que certifican la calidad del auténtico
estilo italiano.
«Made in Italy» для нас – это не просто стиль
и производственное мастерство, а образ
жизни. Поэтому мы полностью разделяем
ценности, закрепленные в «Этическом
кодексе» федерации Confindustria Ceramica
(ассоциация предприятий керамической
отрасли) и предусматривающие строгое
соблюдение трудового законодательства. А
маркировка Made in Italy и Ceramics of Italy на
нашей плитке является гарантией ее качества
и аутентичного итальянского дизайна.
INDEX
A COMPLETE
PRODUCT
SYSTEM
PRODUCT
FINDER
SURFACE
RANGE
COMPANY
COLLECTIONS
LARGE SIZES
SLABS FOR
COUNTERTOPS
& FURNITURE
SINKS &
BATHROOM
FURNISHING
FACADES
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
