Il vano a giorno, ultimo elemento della base
a due cassettoni, rispecchia il pensile posto
all’estremità opposta della composizione.
The open shelving, on the end of the two-
drawer base unit, mirrors the wall unit
on the other side of the composition.
L’élément ouvert terminant l’élément
bas à deux coulissants reflète l’élément
haut installé à l’autre extrémité de
la composition.
È un gioco di altezze, ma anche
cromatico, quello del piano, che
vede accostati una consolle alta
12 centimetri in HPL Tortora e un
top spesso 5 centimetri in laminato
Sablé Ascari con effetto legno.
The theme of contrasts introduced
by the different heights is continued
by the colours, with a 12 cm-high
countertop made from Tortora HPL
set alongside a 5 cm-thick wood-
look Sablé Ascari laminate top.
Le plan de toilette propose un jeu de
hauteurs, mais aussi de couleurs,
puisqu’il se compose d’un plan-
vasque de 12 cm d’épaisseur en
HPL gris tourterelle et d’un plan de
5 cm d’épaisseur en stratifié Sablé
Ascari aspect bois.
18 PUNTOTRE
COMPOSITION NW02
19
Il top scatolato con vasca integrata e piano copri-piletta inclinato è in HPL, un materiale igienico molto
resistente e di facile manutenzione che garantisce una lunga durata del colore.
The boxed countertop with integral basin and sloping false bottom is made from HPL, a very strong,
hygienic, low-maintenance material that ensures long-lasting colour fastness.
Le plan de toilette avec vasque intégrée dotée d’un panneau de fond incliné est réalisé en HPL,
un matériau hygiénique très résistant et facile à entretenir qui assure une longue stabilité de la couleur.
