DESIGN
WASHLET
®
RW/RW auto flush
Le WASHLET
®
RW de la gamme Premium séduit
par sa silhouette élégante, il réunit les fonctions
de confort et d’hygiène existantes et en apporte
même de nouvelles : en plus de la toilette à
l’eau chaude, du siège chauffant, de l’absorbeur
d’odeurs, du séchoir et de la fonction EWATER+,
le siège sans soudure du modèle RW facilite le
nettoyage. Le nouveau matériau à base de sili-
cone de l’élément WASHLET
®
(baptisé CLEAN
CASE) empêche la saleté d’adh
érer.
Le WASHLET
®
RW est également disponible
en variante auto flush. En combinaison avec
le bâti-support de TOTO et la plaque de
commande, ce modèle dispose en plus d’une
chasse d’eau automatique.
Il WASHLET
®
RW è il modello Prime Edition, un pro-
dotto che non solo colpisce per la linea slanciata,
ma che oltre alle collaudate funzioni per l’igiene e il
comfort, come la doccetta ad acqua calda, il sedile
riscaldato, il deodorizer che assorbe i cattivi odori,
l’asciugatura e la funzione EWATER+, è dotato di un
anello del sedile privo di giunture, che ne sempli-
fica la pulizia e la rende più sicura. Il nuovo mate-
riale siliconico dell’unità WASHLET
®
(il cosiddetto
CLEAN CASE) contrasta l’aderenza dello sporco.
Il WASHLET
®
RW è disponibile anche in versione
auto-flush. Inoltre, se montato in abbinamento con
il modulo di installazione e la placca di comando
TOTO, anche questo modello si avvale del sistema
di scarico automatico.
WASHLET
®
RW (TCF801CG) / RW auto flush (TCF802C2G) avec WC RP suspendu (CW542ERY)
WASHLET
®
RW (TCF801CG) / RW auto flush (TCF802C2G) con vaso RP sospeso (CW542ERY)
54
D
o
n
n
e
́
e
s
d
e
p
l
a
n
i
f
i
c
a
t
i
o
n
S
e
̀
c
h
e
-
m
a
i
n
s
R
o
b
i
n
e
t
s
B
a
i
g
n
o
i
r
e
s
U
r
i
n
o
i
r
s
B
i
d
e
t
s
L
a
v
a
b
o
s
W
C
N
E
O
R
E
S
T
®
D
a
t
i
d
i
p
r
o
g
e
t
t
a
z
i
o
n
e
A
s
c
i
u
g
a
m
a
n
i
R
u
b
i
n
e
t
t
e
r
i
a
V
a
s
c
h
e
d
a
b
a
g
n
o
O
r
i
n
a
t
o
i
B
i
d
e
t
L
a
v
a
b
i
V
a
s
i
WASHLET
®
SW (TCF804C2G) / SW auto flush (TCF804C2G) mit WC SP wandhängend (CW522ERY)
WASHLET
®
SW (TCF804C2G) /SW auto flush (TCF804C2G) with WC SP wall-hung (CW522ERY)
WASHLET
®
SW/SW auto flush
Le SW est le prochain modèle de la gamme
Premium de TOTO qui arbore une nouvelle
forme. En plus des fonctions d’hygiène
et de confort classiques, le WASHLET
®
SW
séduit par son siège sans soudure encore
plus facile à nettoyer.
Le WASHLET
®
SW est également disponible en
variante auto flush. En combinaison
avec le bâti-support de TOTO et la plaque de
commande, ce modèle dispose en plus d’une
chasse d’eau automatique.
Il seguente modello Prime Edition di TOTO
con una forma rivisitata è l’SW. Oltre che per le
collaudate dotazioni comfort e per l’igiene,
il WASHLET
®
SW si distingue per il sedile
sagomato in un unico pezzo e privo di giunture,
ancora più facile da pulire e quindi più igienico.
Il WASHLET
®
SW è disponibile anche
in versione auto-flush. Inoltre, se montato in
abbinamento con il modulo di installazione
e la placca di comando TOTO, anche questo
modello si avvale dello scarico automatico.
55
W
A
S
H
L
E
T
®
