THIESI

CARATTERISTICHE TECNICHE

E FINITURE

THIESI

TECHNICAL FEATURES AND

FINISHES

THIESI

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

ET FINITIONS

Montanti, cerniere, maniglia e tirante realizzati in Acciaio inox,

disponibile in finitura lucido o satinato.

Cristalli spessore 8 mm temperati di sicurezza:

• trasparenti • colorati • riflettenti • extrachiaro • acidato • con fascia acidata

Non sono previsti profili di contenimento acqua a terra per cui è indispensabile, qualora la

cabina venga montata senza piatto doccia o su piatti doccia senza bordo, predisporre una

pendenza sufficiente del pavimento per far defluire l’acqua verso lo scarico, che deve essere

proporzionato alla portata dell’acqua della doccia.

I profili di contenimento possono essere forniti su richiesta.

Non si garantisce il corretto funziomento della cabina qualora questa venga posata su piatti

non planari o non perfettamente orizzontali.

Struts, hinges, handle and tie-rod made in Stainless Steel, available with a

polished or brushed finish.

8mm toughened safety glass:

• transparent • coloured • mirrored• extra-clear • matt • with a matt band

Floor water detainment profiles are not provided, therefore it is crucial, when the enclosure

is installed without a shower tray or on a shower tray without a rim, that there is an adequate

slope to the floor to direct the water towards the drain, which must be proportional to the

water flow of the shower.

Retaining profiles are available upon request.

The correct functioning on the enclosure cannot be guaranteed if placed on non-planar

shower trays, or ones that are not perfectly level.

Montants, charnières, poignée et tirant réalisés en Acier inoxydable,

disponible en finition brillante ou satinée.

Verres trempés de sécurité de 8 mm d’épaisseur :

• transparents • colorés • réfléchissants • extra-clairs • acidés • avec bande acidée

Des profilés de retenue de l’eau ne sont pas prévus au sol et donc, il est indispensable, si la

cabine est montée sans receveur ou sur des receveurs de douche sans bord, de prévoir une

pente suffisante du sol afin de permettre l’écoulement de l’eau vers le vidage, qui doit être

proportionné au débit de l’eau de la douche.

Les profilés de retenue peuvent être fournis sur demande.

Nous ne garantissons pas le fonctionnement de la cabine si celle-ci est posée sur des

receveurs qui ne sont pas planaires ou parfaitement horizontaux.

14 / 15

THIESI

DIMENSIONI ANTE

THIESI

DOOR SIZES

THIESI

DIMENSIONS PORTES

Non sono previsti supplementi di costo per la personalizzazione delle larghezze

delle due ante. La fascia di costo da valutare è quella che contempla la misura

totale della porta (composta da 2 cristalli).

There are no supplementary costs for the customisation of the widths of the two

doors. The price range to consider is the total measurement of the door (made up

of two glass panels).

Aucun supplément de prix n’est prévu pour la personnalisation des largeurs des

deux portes. Le segment de prix à évaluer est celui qui considère la mesure totale

de la porte (composée de 2 vitres).