POZZETTI

VALVE BOXES

Tra i tanti brevetti di Rain troviamo anche il sistema EZ-Open dei pozzetti, un’idea

semplice ma che ha cambiato il modo di aprire dei pozzetti per le elettrovalvole.

La maniglia integrata nel pozzetto rispecchia al 100% la filosofia di Rain rivolta a

semplificare e velocizzare il lavoro dei suoi clienti.

Al brevetto EZ-Open si aggiunge il recente brevetto della griglia per pozzetto 113 e 115.

Among Rain's many patents we also find the EZ-Open system of the valve boxes, a simple

idea that has changed the way to open valve boxes. The handle integrated in the valve

boxes reflects 100% Rain's philosophy of simplifying and speeding up the work of its

customers.

In addition to the EZ-Open patent, there is the recently patented RACK for EZ-Open 113 and 115.

FUNZIONI AVANZATE

ADVANCED FUNCTION

01

VALVOLA INTEGRATA. Valvola 3⁄4” integrata.

INTEGRATED VALVE. 3⁄4" integrated valve.

PZCR RN 15

02

EZOPEN. Il sistema brevettato RAIN di apertura EZOPEN

consente l’apertura del pozzetto con estrema facilita.

04

BRACKET. Il gancio integrato sul corpo del pozzetto

permette il posizionamento delle centraline IP68 RAIN

lontano da terra e acqua.

BRACKET. The integrated hook on the valve box allows the

positioning of the IP68 RAIN control units away from the

ground and water.

PZCM25, PZRM113, PZRM115, PZRM117

01

02

03

04

EZOPEN. The patented RAIN EZOPEN opening system

makes it extremely easy to open the valve box.

PZCM15, PZCM25, PZRM113, PZRM115, PZRM117

03

GRIGLIA PER COLLETTORE. La griglia per collettori RAIN

permette la realizzazione dei collettori di partenza con

estrema facilità e velocità.

RACK FOR EASY OPEN. The RAIN collector grille allows the

construction of the starting collectors with extreme ease and

quick.

PZRM113, PZRM115

01

VALVOLA INTEGRATA

INTEGRATED VALVE

02

EZOPEN

03

GRIGLIA PER COLLETTORE

RACK FOR EASY OPEN

04

BRACKET

55