ICONS
FREE STANDING WASH BASIN
Lavabo free standing
Lavabo free standing
lavamanos free standing
Freistehendes Waschbecken
Напольная раковина
COUNTER TOP WASH BASIN
Lavabo da appoggio
Lavabo sur comptoir
Encimera del lavamanos
Aufsatzwaschbecken
накладная раковина на столешницу
WALL HUNG WASH BASIN
Lavabo sospeso
Lavabo suspendu au mur
lavamanos suspendido
Wandwaschbecken
Подвесная раковина
WALL HUNG MIRROR
Specchio a parete
Miroir
Espejo a pared
Wandspiegel
Подвесное зеркало
BACK TO WALL CLOSE COUPLED WC
WC monoblocco a filo muro
WC monobloc pose’ au sol
WC bloqueo al ras de la pared
Stand-WC Kombination
Пристенный унитаз-компакт
BACK TO WALL WC
WC a filo muro
WC posé au sol
WC al ras de la pared
Stand WC
Приставной унитаз
WALL HUNG WC
WC sospeso
WC contre le mur
WC suspendido
Wandhängendes WC
Подвесной унитаз
BACK TO WALL BIDET
Bidet a filo muro
Bidet contre le mur
Bidet al ras de la pared
Standbidet
Приставное биде
WALL HUNG BIDET
Bidet sospeso
Bidet suspendu au mur
Bidet suspendido
Wandhängendes Bidet
Подвесное биде
SEAT AND COVER
Sedile e coperchio
Siège et couvercle
Asiento y tapa
Sitz und Deckel
Сиденье и крышка
TOUCHLESS FLUSHING
Sistemi di risciacquo touchless
Rinçage sans contact
Enrojecimiento sin contacto
Kontaktlose Spülung
Бесконтактный смыв
METAL LEGS
Gambe In Metallo
Patas En Metal
Pieds En Metal
METALLKONSOLE
Mеталлические ножки
TECHNICAL INFORMATION
Informazioni Tecniche
Informations Techniques
Información Tecnica
Technische Informationen
Техническая информация
P-TRAP
A parete
Murale
Waagrechter Abgang
Выход в стену
S-TRAP
A terra
Au sol
Senkrechter Abgang
Выход в пол
SOFT CLOSE
Chiusura morbida
SC
Avec fermeture
Absenkautomatik
Плавное закрытие
QUICK RELEASE
Montaggio rapido
À Démontage rapide
Schnell abnehmbar
Быстросъемное
BOTTLE TRAP
Sifone
Siphon
Sifón
Siphon
Бутылочный сифон
SPRAY DOUCHE SET
Doccetta bidet
Bidet-douche
Ducha bidet
Duschbidet
Душ-биде
OPEN STORAGE UNIT
Vani a vista
Étagères ouverte
Estantería abierta
Waschtisch, wandhängend
Подвесная тумба
TOWEL HOLDER
Porta Asciugamani
Toallero
Porte-Serviettes
HANDTUCHHALTER
Держатель для полотенец
SIDE TABLE
Tavolino
Mesita Auxiliar
Petite Table
Klein Tisch
Столик
COMPATIBLE WITH 4.5L DUAL
Compatibile con doppio scarico 4.5l
Compatible avec le système de double chasse à 4.5 litres
Compatible con el sistema de doble descarga de 4,5 litros
Kompatibel mit dem Spülregulierungssystem mit 4.5 Liter
Совместим с двойным сливом на 4,5 л
HIDDEN FIXATIONS
Fissaggio nascosto
Fixation invisible
Fijaciones ocultas
Versteckte Befestigung
Скрытая Фиксация
COMFORT HEIGHT 42 CM
Altezza comfort 42 cm
Cuvette wc hauteur 42 cm
Altura de confort 42 CM
Komfortable Höhe 42 cm
Оптимальная высота 42 см
P
S
QR
All ceramic cistern codes refer to bottom inlet version; all washbasin codes refer to one tap hole version, unless differently specified.
Tutti I codici per le cisterne si riferiscono alla versione con carico dal basso; tutti I codici dei lavabi si riferiscono alla versione con un foro, se non diversamente specificato
l’entrée de l’eau de tous les reservoirs pour nos wc monobloc ets positionnée dans la partie inférieur; tous nos lavabos sont prévus avec un seul trou pour les robinets (sauf specification différente)
Todos los códigos de las cisternas de cerámica se refieren a la versi
ón con entrada inferior; todos los códigos de los lavabos se refieren a la versión con un agujero para grifo, salvo en caso de especificarse diversamente.
Alle Zuläufe für den Spülkasten befinden sic him unteren Bereichs des WCs; Alle Kodes der Waschbecken beziehen sich auf die Version mit einem Loch, falls nicht anders angegeben.
Если иное не указано, все коды для керамического бачка относятся к варианту с впускным отверстием снизу; все коды для раковины относятся к варианту с одним отверстием для крана.
RAK-DES
Form follows function
RAK-Des is a new concept bathroom suite that pays tribute to the Bauhaus school by which it is inspired, on the
occasion of the centenary of its foundation (1919). RAK-Des includes bowls and freestanding washbasins with the
essential minimalist lines. The rectangular washbasins of this collection can be installed suspended, individually, or
combined with the RAK-Joy vanities.
RAK-Des e’ la nuova collezione
RAK Ceramics che a partire
dal nome e dalle linee rende
omaggio al Bauhaus in
occasione del centenario della
sua fondazione (1919). RAK-Des
include, oltre ai sanitari, ciotola
e lavabo freestanding dalle linee
molto essenziali, minimaliste,
come lo stile al quale si ispira.
I lavabi rettangolari di questa
collezione possono essere
installati sospesi, singolarmente,
oppure abbinati ai mobili bagno
RAK-Joy.
individually, or combined with
the RAK-Joy vanities.
RAK-Des est la nouvelle
collection de RAK Ceramics
qui, par le nom et les lignes,
rend hommage à Bauhaus,
à l ́occasion du centenaire
de sa fondation (1919).
RAK-Des comprend, à part
les objets sanitaires, des
vasques et lavabos sur pied,
aux lignes très essentielles
et minimalistes, comme le
style auquel il s ́inspire. Les
lavabos rectangulaires de cette
collection peuvent être installés
suspendus, seuls, ou bien
combinés avec des meubles de
salle de bains RAK-Joy.
RAK-Des es un nuevo
concepto de sanitarios de
baño, que rinde homenaje a la
escuela Bauhaus
donde se inspira, en ocasión
del centenario de
su fundación (1919). RAK-Des
incluye sanitarios
y lavabos freestanding con
líneas minimalistas
esenciales. Los lavabos
rectangulares de esta
colección puede instalarse
suspendidos,
individualmente o combinados
con otros muebles de
baño RAK-Joy.
RAK-Des ist die neue Kollektion
von RAK Ceramics, die durch
den Namen und die Linien,
zu einer Hommage an
Bauhaus wird, zum Anlaß des
hundertjährigen Geburtstags
seiner Gründung (1919).
RAK-Des umfasst, zusätzlich
zu den Sanitärgegenständen,
freistehende Waschschalen und
Waschbecken mit essentiellen
und minimalistischen Linien,
wie der Stil, der sie inspiriert.
Die rechteckigen Waschbecken
dieser Kollektion können
aufgehängt, alleine oder
kombiniert mit den Badmöbeln
von RAK-Joy, installiert werden.
RAK-Des - это новая концепция
ванной комнаты от RAK Ceramics
отдающая дань школе Баухаус,
выпущенная специально к
столетнему юбилею основания
школы (1919). RAK-Des включает в
себя раковины- чаши и отдельно
стоящие раковины с неизменными
минималистическими линиями.
Прямоугольные раковины
этой коллекции могут быть
использованы как навесные
варианты, так и в сочетании с
мебелью для ванной комнаты,
RAK-Joy.
