MONKEY 47

DESTILLERIE

LOSSbuRg

E15-LEISTUNGEN UND -PRODUKTE: SONDERaNfERTIguNg vERSchIEDE-

NER MöbEL, faYLaND, faWLEY

aRchITEKT: PhILIPP MaINZER OffIcE fOR aRchITEcTuRE aND DESIgN

FOTOGRaF: INgMaR KuRTh

DaTUm: JaNuaR 2014 - OKTObER 2015

Das e15-Partnerbüro PhILIPP MaINZER OffIcE fOR aRchITEc-

TuRE aND DESIgN stellt den bau einer hochwertigen Destillerie mit

angeschlossenem bürogebäude für die black forest Distillers in der

ländlichen gemeinde 24 höfe in der Nähe von Loßburg im Schwarzwald

fertig. bei der Inneneinrichtung wurden Tische, bänke und hocker von

David chipperfield für e15 eingesetzt.

In enger Zusammenarbeit mit Monkey 47 erarbeitete Philipp Mainzer ein

architektonisches Konzept, dass die Destillerie als ländliche, vorindustri-

elle Produktionsstätte begreift und dabei den fokus auf das Produkt legt.

Das Projekt umfasst insgesamt 1.400 qm und schließt das Produk-

tions- und Destilleriegebäude, den verkostungs- und versorgungsteil

sowie den denkmalgeschützten Kornspeicher ein, der das historische

Kernelement des grundstücks bildet und als kleines Museum zur veran-

schaulichung der Inhaltsstoffe des gin fungiert. bezugnehmend auf die

gemütliche atmosphäre der traditionellen „Schwarzwaldstube“ mit holz-

verkleideten Wänden und holzböden, wurde eine Sonderanfertigung des

Tisches faYLaND, der bank faWLEY und des hockers LaNgLEY von

David chipperfield in geöltem, pigmentiertem holz eingesetzt. authenti-

zität und schlichte funktionalität vermittelnd, zeichnet sich die Kollektion

von David chipperfield durch ihre reine verwendung des Materials und

eine klare Designsprache aus und unterstützt damit das reduzierte und

zugleich komfortable Interieur.

E15 SERvIcES aND PRODUcTS: SEvERaL cuSTOM DESIgNS, faYLaND,

faWLEY

aRchITEcT: PhILIPP MaINZER OffIcE fOR aRchITEcTuRE aND DESIgN

PhOTOGRaPhER: INgMaR KuRTh

DaTE: JaNuaRY 2014 - OcTObER 2015

e15 partner office PhILIPP MaINZER OffIcE fOR aRchITEcTuRE

aND DESIgN realised the construction of a high end distillery with adja-

cent head offices for black forest Distillers in the rural community of 24

höfe near Loßburg, germany. for the interior fit out, tables, benches and

stools from e15’s David chipperfield collection have been specified.

In close collaboration with Monkey 47, Philipp Mainzer developed an ar-

chitectural concept which presents the distillery as a rural, pre-industrial

production facility. comprising a total of 1,400 sqm, the project features

the production and distillery building, a degustation and tasting space

as well as a landmarked grain storehouse, which is the historic heart of

the estate and which functions as a small museum featuring the ingre-

dients of the gin. Referencing the unhurried atmosphere of a traditional

‘Schwarzwaldstube’ with its wood-panelled walls and the wooden floor,

a custom edition of table faYLaND, bench faWLEY and stool LaNg-

LEY by David chipperfield in oiled, dark pigmented wood have been

specified. conveying authenticity and simple functionality, the David

chipperfield collection features a pure use of material and a clear design

language, supporting the reduced yet comfortable interior.

64

65