IT Qualità made in Italy, tecnologie esclusive e design di tendenza per un calore al servizio dell’uomo e delle sue emozioni.

L’Azienda nasce a metà degli anni novanta con una produzione artigianale di scaldasalviette tradizionali in acciaio. Nel 2002 si trasforma in

una realtà industriale all’avanguardia, a seguito dell’acquisizione da parte di un importante gruppo nel panorama del settore termoidraulico

guidato dall’Amministratore Delegato Giovanni Pastorino che decide di rilanciare l’azienda rinnovando la gamma prodotti.

Deltacalor è fortemente caratterizzata da un approccio a 360° che ingloba tecnologia, funzionalit

à ed estetica. L’attività di Ricerca e Sviluppo

costante su materiali, forme, finiture e processi di lavorazione porta l’Azienda alla realizzazione di importanti brevetti di prodotto, testimo-

nianza tangibile delle concrete innovazioni realizzate. Non solo corpi scaldanti, quindi, ma prodotti espressione di un’attitudine innata nel

ricercare la forma migliore per assicurare comfort e benessere, al servizio dell’uomo. Massima funzionalità, alto risparmio energetico, grande

facilità di installazione, alta qualità sono i plus di una produzione capace di soddisfare e anticipare i bisogni di progettisti, architetti, installatori

e consumatori finali.

EN Quality made in Italy, unique technologies and design trends

for heat at the service of man and his emotions.

The company was founded in the mid-nineties with a traditional

handicraft steel towel rail production. In 2002 the company was

transformed into a real industrial reality, following the acquisition

of an important group in view of the plumbing and heating sec-

tor led by CEO Giovanni Pastorino who decides to revive the

company renewing its product range with new ranges of hydrau-

lic, mixed and electrical steel towel warmers and radiators with

exclusive technology and design. Deltacalor is strongly characte-

rized by a 360° approach that incorporates technology, practica-

lity and aesthetics.The constant Research and Development on

materials, shapes, finishes and processes leads the company to the

launch of major patented products, tangible evidence of real and

concrete innovations.

Not only the heating elements, therefore, but also expression

of an innate attitude in the search of the best way to provide

comfort and well-being at the service of man. High functionality,

energy saving, easy installation, high quality are, in fact, the advan-

tages of a production able to meet and anticipate the needs of

designers, architects, installers and end users.

F Qualité made in Italy, technologies exclusives et design de

tendance pour une chaleur au service de l’homme et de ses

émotions.

La société est née au milieu des années 90 avec une production

artisanale de sèche-serviettes traditionnels en acier. En 2002,

l’entreprise devient une réalité d’avant-garde, suite à l’acquisition

de part d’un important groupe dans le paysage du secteur ther-

mo-hydraulique dirigé par le PDG Giovanni Pastorino qui décide

de relancer l’entreprise en renouvelant la gamme produits.

Deltacalor se caractérise par une approche à 360° qui intègre

technologie, fonctionnalité et esthétique. L’activité de Recherche

et Développement continu sur les matériaux, les formes, les fi-

nissures et les processus de fabrication conduisent l’entreprise

à la réalisation des brevets de produit importants, qui devient

témoignage attestant les concrètes innovations réalisées. Pas seu-

lement corps de chauffe, donc, mais produits expression d’une

attitude inhérente la recherche de la forme la meilleure pour as-

surer confort et bien-être au service de l’homme. Max. fonction-

nalité, haute économie d’énergie, installation de grande facilité,

haute qualité sont les caractéristiques les plus important d’une

production capable de satisfaire et d’avancer les nécessités de

designers, architectes, installateurs et utilisateurs finales.

D Qualität made in Italy, exklusive Technologien und zukunft-

sweisendes Design im Dienst der Wärme und Behaglichkeit.

Das Unternehmen entstand Mitte der 90er Jahre als handwerkli-

cher Fertigungsbetrieb für herkömmliche Badheizkörper aus Stahl.

Die Umwandlung in ein industrielles Spitzenunternehmen erfolgte

im Jahr 2002 nach der Übernahme durch einen führenden Kon-

zern im Bereich der Thermohydraulik, und das Unternehmen wur-

de durch dessen Geschäftsführer Giovanni Pastorino mit einem

erneuerten Angebotsspektrum wieder lanciert. Die Besonderheit

von Deltacalor ist der ausgeprägte Rundum-Ansatz, der Technolo-

gie, Funktionalität und Optik umschließt. Aufgrund seiner konstan-

ten Forschungs- und Entwicklungstätigkeit im Bereich Werkstof-

fe, Form, Endverarbeitung und Herstellungsverfahren erhielt das

Unternehmen bedeutende Patente, die der konkrete Beweis für

die erzielten Innovationen sind. Also nicht einfach nur Heizkörp-

er, sondern Produkte als Ausdruck der innewohnenden Neigung

zum Studium der optimalen Form, um dem Menschen Komfort

und Wohlbefinden zu gewährleisten. Maximale Funktionalität, hohe

Energieeinsparung, leichte Installation und hohe Qualität sind die

Pluspunkte einer Produktion, die imstande ist, die Bedürfnisse und

Erfordernisse von Planern, Architekten, Installateuren und Endver-

brauchern zu erfüllen und vorwegzunehmen.

E Calidad Made in Italy, tecnologías exclusivas y diseño de ten-

dencia para una calefacción al servicio del hombre y de sus emo-

ciones.

La empresa nace en los años noventa con una producción artesa-

nal de secatoallas clásicos de acero. En 2002 se convierte en una

empresa a la vanguardia, gracias a la adquisición por parte de de

un grupo importante en el sector termohidráulico liderado por el

Administrador Delegado Giovanni Pastorino que decide relanzar

la empresa renovando la gama de productos.

Deltacalor se caracteriza por un enfoque de 360° que incluye

tecnología, funcionalidad y estética. La actividad de investigación y

desarrollo constante sobre materiales, formas, acabados y proce-

dimientos de trabajo permite realizar patentes importantes, que

atestiguan las innovaciones concretas realizadas. No solo cuerpos

calefactores, sino productos que son la expresión de una aptitud

innata a la búsqueda de la forma mejor para asegurar comfort y

bienestar, al servicio del hombre.

Máxima funcionalidad, ahorro ebnergético, facilidad de instalación,

alta calidad son los plus de una producción que puede satisfacer y

adelantarse a las necesidades de proyectistas, arquitectos, instala-

dores y consumidores finales.

6

7