7°
SUPERFINITURA NATURAL
E
Natural Super
finishin
g
6
°
5°
CORINDONE
Corundu
m
4
°
3°
2
°
1
°
Strato legno nobile
Noble wood layer
3/4/6 mm
Multistrato in betulla
Plywood
6/10 mm
S S
O O L L I I
D D
I
A
I
A
A A
R R
U U
T T
C C I I N N
- -
F F
I I
N N
I I
S S
H H
I I
N N
G G
B B
Y Y
N N
A A
T T
U U
R R
E E
- -
V V
E E
R R
Se vuoi saperne di pi
ù
Discover more
SOLID BY NATUR
E
FINITURA ALTO CALPESTIO, SU TUTTA LA NOSTRA GAMM
A
HIGH TRAFFIC FINISH, ON OUR ENTIRE RANGE
7 STRATI DI VERNICIATURA
Tutti i prodotti Garbelotto vengono trattati co
n
l'innovativa tecnologia "SOLID BY NATURE".
Questa particolare nuova finitura che applichiamo
di serie a tutta la gamma e tutte le specie legnos
e
rende il parquet resistente come era impensabil
e
fino a poco tempo fa
.
COME AVVIENE IL PROCESSO
Utilizziamo corindone (il minerale di durezza Mohs
9, scala che arriva fino a 10 per il diamante)
.
La nostra tecnologia ci permette di utilizzarlo nell
e
prime fasi di finitura, in questo modo avviene un
a
fusione dei 7 strati di finitura che utilizziamo.
La Super
finitura Naturale finale invece permette d
i
mantenere (rispetto ad altre soluzioni) la neutralità
e
morbidezza del legno tipica di Garbelotto senza che la
resistenza limiti e
ffetti estetici, da qui SolidByNature.
8
7 LAYERS OF FINISHING
All Garbelotto products are treated with the
innovative "SOLID BY NATURE" technology.
This new finish, which we apply as standard t
o
the entire range and all wood species, makes th
e
parquet more durable than was previously possible.
HOW THE PROCESS WORK
S
We use corundum (a mineral with a Mohs hardnes
s
of 9, a scale that reaches up to 10 for diamond)
.
Our technology allows us to use it in the initia
l
finishing stages, thus merging the 7 finishing layer
s
we use.
The
final Natural Superfinish, on the other hand
,
allows us to maintain (compared to other solutions)
the neutrality and softness of the wood typical
of Garbelotto without its resistance limiting the
aesthetic effects, hence SolidByNature.
CORINDONE
Che cosa è il Corindone
?
Il Corindone è un minerale NATURALE di ossido d
i
alluminio, noto per la eccezionale durezza (9 sull
a
scala Mohs, secondo solo al diamante)
.
What is Corundum?
Corundum is a NATURAL aluminum oxide mineral
,
known for its exceptional hardness (9 on th
e
Mohs scale, second only to diamond)
.
IL PARQUET CERTIFICATO CON ALTA RESISTENZA ALLE MACCHIE
CERTIFIED PARQUET WITH HIGH STAIN RESISTANC
E
ALTA FREQUENTAZIONE
HIGH TRAFFIC
SolidByNature raggiunge altissimi valori d
i
"Resistenza ai liquidi freddi" con punteggio massimo
in tutte le categorie secondo il metodo UNI E
N
13442. Questo significa avere un pavimento in legno
che resiste per lungo tempo a caffè, olio, soluzioni
detergenti, etc senza lasciare visibili tracce
.
SolidByNature achieves very high values for
"Resistance to cold liquids" with a score of max in all
categories according to the UNI EN 13442 method.
This means having a wooden floor that resists coffee,
oil, cleaning solutions, etc., for a long time without
leaving visible traces
.
IL PARQUET 100% MADE IN ITALY SUPER RESISTENTE
100% MADE IN ITALY SUPER RESISTANT PARQUET
ALTA FREQUENTAZIONE
HIGH TRAFFIC
7
0
5
0
10
0
Grazie a SolidByNature i pavimenti Garbelott
o
diventano così anche la maggior scelta per locali,
u
ffici, hotel perchè consigliati dalle normative UNI e
da organismi come il CATAS perchè rientranti nella
categoria ad "Alta Frequentazione". Grazie a Solid b
y
Nature è possibile vivere in totale serenità la propria
casa
.
Thanks to SolidByNature, Garbelotto
floors also
become the preferred choice for commercial
premises, o
ffices, and hotels because they ar
e
recommended by UNI standards and by organization
s
such as CATAS because they fall into the "Hig
h
Tra
ffic" category. Thanks to Solid by Nature, you ca
n
enjoy your home with complete peace of mind
.
Con Garbelotto è possibile oggi scegliere il legn
o
senza preoccuparsi degli aspetti di delicatezza e
manutenzione
.
9
With Garbelotto, you can now choose woo
d
without worrying about delicate surfaces an
d
maintenance.
