en / The iconic texture inspired by Ceppo di Gré stone,
with an attractively irregular pattern in “ton sur ton”
shades of grey, gains a version with a thicker grain and
a striking material component.
A micro effect for a highly appealing mood, offering
some superb ideas to bring a sophisticated, personal
touch to every setting.
de / Die symbolträchtige am Ceppo di Gré-Stein
angelehnte Textur mit auf harmonische Weise
unregelmäßigem Muster und ihren
“
Ton sur ton”-
Graueffekten wird mit einem Angebot mit dichterer Körnung
und einer starken materischen Komponente bereichert.
Ein Mikro-Effekt für einen Stil von großem Reiz: eine kostbare
Anregung, auf die man zurückgreifen kann, um alle Räume
mit einem raffinierten Look persönlich zu gestalten.
fr / La texture iconique qui s’inspire du Ceppo di Gré, au
dessin harmonieusement irrégulier et aux tons sur tons
de gris, s’enrichit d’une proposition au grain plus dense
et à la composante matiériste plus forte.
Un effet micro pour un style de grand attrait : une idée
précieuse source d’inspiration pour personnaliser
chaque environnement avec un look sophistiqué.
es / La icónica textura inspirada en la piedra Ceppo di
Gré, con un diseño armoniosamente irregular y sus grises
tono sobre tono, se enriquece con una propuesta de
grano más denso y fuerte componente matérico.
Un efecto micro para un mood de gran atractivo: un
precioso motivo de inspiración al que recurrir para
personalizar cualquier ambiente con un aspecto
sofisticado.
中國 / 灵感源自 Ceppo di Gré天然石的标志性纹理，具有和谐的
不规则设计和“深浅渐变”灰色，推出的一款新品具有更致密的纹理
和强烈的质感。微观效果具有强大的吸引力:这是一个宝贵的起点，
可以从中汲取灵感，令任何环境具有个性化的风格和精致的外观。
Per saperne di più
More information
www.mirage.it
LA TEXTURE ICONICA ISPIRATA
AL CEPPO DI GRÈ, DAL DISEGNO
ARMONIOSAMENTE IRREGOLARE
E CON I SUOI “TON SUR TON” DI
GRIGI, SI ARRICCHISCE CON
UNA PROPOSTA DALLA GRANA
PIÙ DENSA E DALLA FORTE
COMPONENTE MATERICA.
UN EFFETTO MICRO PER UN
MOOD DI GRANDE APPEAL: UNO
SPUNTO PREZIOSO, DAL QUALE
ATTINGERE PER PERSONALIZZARE
OGNI AMBIENTE CON UN LOOK
SOFISTICATO.
Floor
Vit Fine RR 11 NAT SQ
600x600 / 24”x24”
Table
WANDERLUST Galway Green WA 12 LUC
when DETAILS
bring SOPHISTICATION
to every interiors
