aks_2019

54

55

Living shower

aks_2019

S6 collection

Il sistema di

scorrimento

fluido e

silenzioso /

A fluid, silent

sliding motion

Sistema

scorrevole con

doppia rotella/

Sliding system

with two rollers

Vite per

regolazione anta/

Door adjustment

screw

Doppia rotella di

scorrimento/

Two sliding rollers

Particolare

del sistema

scorrevole con

doppia rotella/

Close-up of

sliding system

with two rollers

Vite per regolazione anta/

Door adjustment screw

Vetro/ Glass

Lo scorrimento delle ante è assicurato da un sistema

di binari e doppie rotelle installati sulla parte superiore

e inferiore del box. I cuscinetti che ricoprono le rotelle

garantiscono un movimento fluido e silenzioso e la doccia

è piacevole anche dal punto di vista funzionale.

The doors are sure to slide smoothly thanks to the runners

and two rollers installed on the top and bottom of the

enclosure. The bearings covering the rollers ensure the

motion is fluid and silent, making the shower pleasant to

use from a functional point of view.