14 - Bianco

smaltatura epossidica

con effetto lucido

White

finish by painting

with epoxy enamels,

glossy effect

Blanc

émail poudre à effet

brillant

15 - Bianco Opaco

smaltatura epossidica

con effetto opaco

Matt White

finish by painting

with epoxy enamels,

mat effect

Blanc Mat

émail poudre à effet mat

09 - Nero Matt

finitura ottenuta

mediante ossidazione

anodica con effetto

opaco

Matt Black

finish by anodic

oxidation, matt effect

Noir Mat

finition par oxydation

anodique, à effet mat

39 - Metal Gun

finitura ottenuta

mediante verniciatura

con smalti epossidici

finish by painting with

epoxy enamels

finition obtenue par

peinture aux émaux

à poudre

61 - Acciaio Spazzolato

finitura ottenuta

mediante ossidazione

anodica su base

alluminio

Brushed Steel

finish by anodic

oxidation

on aluminium

Acier Brossé

finition par oxydation

anodique de l’aluminium

21 - Argento Lucido

finitura ottenuta

mediante ossidazione

anodica

Bright Silver

finish by anodic

oxidation

Argent Brillant

finition par oxydation

anodique

31 - Argento Satinato

finitura ottenuta

mediante ossidazione

anodica

Satin Silver

finish by anodic

oxidation

Argent Satiné

finition par oxydation

anodique

35 - Oro Matt

verniciatura multilayer

con vernici speciali

Matt Gold

multilayer painting with

special paints

Or Mat

peinture multicouche

avec vernis spéciaux

33 - Oro Satinato

finitura ottenuta

mediante ossidazione

anodica

Satin Gold

finish by anodic

oxidation

Or Satiné

finition par oxydation

anodique

34 - Rame Satinato

verniciatura multilayer

con vernici speciali

Matt Copper

multilayer painting with

special paints

Cuivre Satiné

peinture multicouche

avec vernis spéciaux

84 - Rame Bond

verniciatura con smalti

epossidici bonderizzati

Copper Bond

painting with

bonderized epoxy

enamels

Cuivre Bond

peinture avec des émaux

à poudre bonderisés

32 - Bronzo Satinato

finitura ottenuta

mediante ossidazione

anodica

Satin Bronze

finish by anodic

oxidation

Bronze Satiné

finition par oxydation

anodique

99 - Finitura Custom

finitura ottenuta

mediante verniciatura

con smalti epossidici

nella tonalità RAL

richiesta

Custom Finish

finish by painting with

epoxy enamels, RAL

color on requested

Finition Custom

finition obtenue par

peinture émaux à

poudre, dans la teinte

RAL sur demande

14

15

09

39

61

21

31

35

33

34

84

32

99

102__103

SUITE FINISHING