RO

OM

04

The interior design for the

bedrooms of an elegant boutique

hotel puts the focus on the neutral

tones of beige and on the use of

warm and natural materials, bringing

together the pale wood of the

parquet flooring and the hemp

curtains with the soft and delicate

colours of Suite. The chosen system

is a version with lacquered glass

in the same colour as the curtains,

combined with an enamelled

ivory frame. Suite stretches across

the full wall, separating the main

bedroom area and the bright

bathroom with its large windows

overlooking the city, with elegant

simplicity.

TUTTO GIOCATO SUI TONI NEUTRI DEL BEIGE E SULL’UTILIZZO

DI MATERIALI CALDI E NATURALI, L’INTERIOR DESIGN DELLE STANZE

DI UN RICERCATO BOUTIQUE HOTEL INTRECCIA LE SFUMATURE

DEL PARQUET IN LEGNO CHIARO E DEI TENDAGGI IN CANAPA CON

I CROMATISMI MORBIDI E DELICATI DI SUITE. IL SISTEMA È QUI

APPLICATO NELLA VERSIONE CON VETRO LACCATO IN TINTA CON

LE TENDE, IN ABBINAMENTO AL TELAIO CON FINITURA SMALTATA

AVORIO. DISTRIBUITO A TUTTA PARETE, SUITE DIVIDE CON ELEGANTE

SEMPLICITÀ L’AREA LETTO CENTRALE DALLA LUMINOSA ZONA

BAGNO, AFFACCIATA SULLA CITTÀ CON GRANDI VETRATE.

Tout se joue sur les tons neutres du

beige et sur l’utilisation de matériaux

chauds et naturels. Le design d’une

chambre d’un élégant hôtel de

charme qui mélange avec harmonie

les nuances d’un parquet au bois clair,

aux tentures en chanvre et les coloris

doux et délicats de la collection Suite.

Cette version présente des verres

laqués en harmonie avec la teinte

des rideaux, associés aux finitions

émaillées des encadrements couleur

ivoire. Les éléments de séparation

de la collection Suite divise avec une

élégante simplicité l’espace dédié

au repos de l’espace lumineux

de la salle de bains. offrant grâce

à ses grands aplats de verre une

perspective sur la ville.

36__37

SUITE ROOM 04