R

A

D

I

A

T

O

R

V

A

L

V

E

S

SERIE 7E00

LINE 7E00

Valvole e detentori per radiatore

Valves and lockshields for radiator

Le valvole sono dispositivi di intercettazione di fluidi come

acqua calda e fredda negli impianti di riscaldamento e

raffreddamento.

Le valvole sono disponibili in tutte le figure, con attacchi

filettati femmina o Eurocono. Oltre alla valvola di ingresso

al corpo scaldante, è opportuno installare in uscita un

detentore con funzioni di intercettazione e regolazione. I

detentori General Fittings hanno l’interasse uguale alla

corrispondente valvola di ingresso.

Le linee lisce ed arrotondate della serie 7E00 si

presentano esteticamente gradevoli, grazie all’utilizzo di

una manopola ad incastro. A livello tecnico la serie 7E00

presenta una chiusura a doppia tenuta, a garanzia di una

maggior sicurezza. La chiusura è infatti sia tramite O-Ring

che di tipo Metallo / Metallo.

VANTAGGI

• Ampia gamma

• Chiusura a doppia tenuta (O-Ring + metallo/metallo)

per una maggiore sicurezza

• Manopola ad incastro

• Materie prime impiegate di alta qualità [UBA LIST]

Valves are devices for the interception of fluids such as hot

and cold water in heating and cooling systems.

The valves are available in all figures, with female or

Euroconus threaded connections. In addition to the inlet

valve to the heating body, a lockshield valve with

interception and regulation functions should be installed at

the outlet. General Fittings lockshields have the center

distance equal to the corresponding inlet valve.

The smooth and rounded lines of 7E00 valves are

aesthetically pleasing, thanks to the development of an

interlocking knob. On a technical level the 7E00 series has

a double sealing closure, which is granting a greater safety.

The closure of the valve is in fact guaranteed by an O-Ring

as well as Metal-to-Metal tighting.

ADVANTAGES

• Wide range

• Double sealing: O-Ring as well as Metal-to-Metal

tighting for increased security

• Handle without visible screw

• Raw materials complying with UBA LIST

CAMPI DI APPLICAZIONI E PRESTAZIONI

FIELDS OF APPLICATION

APPLICAZIONI

APPLICATIONS

T min.

T. max

Press.max

Max. pressure

Press.diff.

Diff. press.

radiatori

radiators

-20°C

+100°C

10 bar

1 bar

-20°C: solo con liquido antigelo, glicole, in %

max del 30%

-20°C: only with antifreeze liquid (glycol) in %

max of 30%

592