D

I

S

T

R

I

B

U

T

I

O

N

M

A

N

I

F

O

L

D

S

5Q00.S1

Collettore complanare 3/4” M EUROCONO

Coplanar manifold 3/4" M EK connections

CODICE

5Q00.S3

Collettore complanare con rubinetti con cappucci

cromati

Coplanar manifold with valves with chrome-plated

caps

2x2

4x4

5Q00S1H050202Z

2x2

5Q00S3H050202Z

5Q00S1H050404Z

4x4

5Q00S3H050404Z

CODICE

Rubinetti a sfera con cappucci cromati e chiavetta di manovra in acciaio,

rosone doppio con guarnizioni in gomma e cassetta d’incasso in ABS antiurto

con due zanche e fermaglio per collettore in acciaio, viti.

Ball valves with chrome-plated caps and a steel operating key, double rose with

rubber seals and an anti-shock ABS recessed case with two clamps and a clip

for steel manifolds, screws.

Chiavetta di manovra in acciaio. Attacchi 3/4” M EUROCONO, rosone doppio

con guarnizioni in gomma, cassetta con sportello d’ispezione bianco avana

dotato di due fori con guarnizioni per l’azionamento dall’esterno dei rubinetti

With steel operating key. 3/4" M EUROCONE connections, double rose with

rubber seals, case with a light brown blank inspection door equipped with two

holes with seals for operating the valves from the outside

5Q00.S2

Collettore complanare 3/4” M EUROCONO

Coplanar manifold 3/4" M EK connections

2x2

4x4

5Q00.S4

Collettore complanare con rubinetti con manopole

cromate

Coplanar manifold with valves operated by chrome

knobs

2x2

4x4

CODICE

5Q00S2H050202Z

5Q00S2H050404Z

CODICE

5Q00S4H050202Z

5Q00S4H050404Z

Rubinetti a sfera con manopole cromate, rosone doppio con guarnizioni in

gomma e cassetta d’incasso in ABS antiurto con due zanche e fermaglio per

collettore in acciaio, viti.

Ball valves with chrome knobs, double rose with rubber seals and an anti-shock

ABS recessed case with two clamps and a clip for steel manifolds, screws.

Attacchi 3/4” M EUROCONO, rosone doppio con guarnizioni in gomma, cassetta

con sportello d’ispezione bianco avana dotato di due fori con guarnizioni per

l’azionamento dall’esterno dei rubinetti.

3/4" M EUROCONE connections, double rose with rubber seals, case with a light

brown blank inspection door equipped with two holes with seals for operating

the valves from the outside.

426