48

...DAI FORMA

ALLE TUE IDEE

Sei colori, sei formati e due finiture di superficie per realizzare pavimenti

e rivestire pareti negli spazi contemporanei e negli ambienti di

recupero. Due formati con finitura grip e spessore 19 mm dedicati alla

progettazione dell’outdoor.

STUDIO50 libera la creatività e suggerisce infinite soluzioni di posa e

abbinamenti cromatici, da esaltare anche grazie alle originali proposte

decorative che ampliano le possibilità di personalizzazione di ogni spazio.

6 FORMATI

120x120 . 48"x48" _ 100x100 . 40"x40" _ 80x80 . 32"x32" _ 60x120 . 24"x48" _ 60x60 . 24"x24" _ 30x60 . 12"x24"

...GIVE SHAPE TO

YOUR IDEAS

Six colours, six sizes and two surface

finishes to cover floors and walls in

contemporary spaces and in renovated

rooms. Two sizes with grip finish and a

thickness of 19 mm dedicated to outdoor

design. STUDIO50 lets your creativity

run wild and inspires infinite installation

layouts and colour combinations, which

may be further enhanced with original

decorative proposals that broaden the

customization options of each space.

...DONNEZ UNE FORME

À VOS IDÉES

Six couleurs, six formats et deux finitions

de surface pour réaliser des sols et revêtir

des murs dans les espaces modernes et

les espaces de récupération.

Deux formats avec finition antidérapante

et épaisseur 19 mm dédiés à la réalisation

de l’extérieur. STUDIO50 libère la

créativité et suggère des solutions de

pose et des combinaisons chromatiques

infinies, à exalter grâce aux propositions

décoratives originales qui multiplient

les possibilités de personnalisation de

chaque espace.

...GEBEN SIE IHREN IDEEN

EINE FORM

Sechs Farben, sechs Formate und zwei

Oberflächenfinishs für die Gestaltung

von Boden- und Wandverkleidungen

in kontemporären Räumen und für

Renovierungen. Zwei Formate mit

Anti-Rutsch-Finish in 19 mm Dicke für

Outdoor-Projekte. STUDIO50läßtder

KreativitätfreienLauf, bietetunendlich

viele Lösungen für die Verlegung und

farbliche Kombination und erweitert die

Personalisierungsmöglichkeiten aller

Räume zusätzlich dank der originellen

Dekorationsangebote.

...ВОПЛОТИТЕ

СВОИ ИДЕИ

Шесть цветов, шесть форматов и две от-

делки поверхности для настила полов и

облицовки стен в современных интерье-

рах и в реконструированных зданиях.

два формата с нескользкой отделкой grip

толщиной 19 мм предназначены для

оформления наружных пространств.

STUDIO50 предоставляет полную свобо-

ду креативности и предлагает многочис-

ленные решения укладки и цветовые

сочетания, красота которых подчерки-

вается оригинальными декоративными

предложениями, расширяющими

возможности индивидуальной отделки

любых пространств.

8,5 mm -

5

/

16

"

spessore

thickness

épaisseur

stärke

толщина

10 mm -

3

/

8

"

spessore

thickness

épaisseur

stärke

толщина

PERLA

PELTRO

CORVINO

VERDERAME

TERRACOTTA

SABBIA

19 mm -

13

/

16

"

spessore

thickness

épaisseur

Per comporre un insieme vario ed originale, Studio 50 dispone di 8 grafiche diverse per il formato

stärke

толщина

120x120, 8 per il 100x100, 16 per l'80x80 ed il 60x120 e molte altre per gli altri formati più piccoli.

Studio 50 features 8 different patterns for the 120x120 size, 8 for the 100x100, 16 for the 80x80 and 60x120 and many

others for the other smaller sizes to create a varied and original ensemble.

Pour composer un ensemble varié et original, Studio 50 dispose de 8 motifs différents pour le format 120x120, 8 pour

le format 100x100, 16 pour les formats 80x80 et 60x120 et beaucoup d’autres encore pour les formats plus petits.

Um ein abwechslungsreiches und originelles Gesamtbild zu kombinieren, bietet Studio 50: 8 verschiedene grafische

Muster für das Format 120x120, 8 für das Format 100x100, 16 für die Formate 80x80 und 60x120 und viele weiteren für

die anderen kleineren Formate.

Для создания разнообразных и оригинальных сочетаний Studio 50 имеет 8 разных графических мотивов в формате

120x120, 8 в формате 100x100, 16 в форматах 80x80 и 60x120 см, и еще многие другие в более мелких форматах.

49