78

IT

Insertiapelletidealiperrecuperarevecchicaminettiapertiorea-

lizzarne di nuovi, automatici e programmabili. Elegante design, con

porta in vetro e inserto frontale in vetro serigrafato nero. Sistema

The Mind con wi-fi integrato, App per gestione da smartphone o

tablet, radiocomando Mind Remote. Candeletta ceramica e spia ri-

serva pellet. Aria calda frontale. Maniglia manofredda. Caricamen-

to pellet con estrazione dell'inserto su guide (in dotazione); con

cassetto o a botola (optional). Estrazione con scorrimento su guide

per facilitare la manutenzione. Save panel frontale sotto l'antina.

Versione Plus: 1 uscita di canalizzazione orientabile sul retro.

Tramite il radiocomando, regolazione indipendente del ventilatore

frontale e del ventilatore canalizzato.

ES

Insertables de pellet ideales para recuperar viejas chimeneas

abiertas o hacerlas nuevas, automáticas y programables. Ele-

gante diseño, con puerta y detalle frontal en cristal serigrafiado

negro. Sistema The Mind con wi-fi integrado, App para gestionar

desde smartphone o tablet, radiomando Mind Remote. Resisten-

cia cerámica, alarma de reserva de pellet. Aire caliente frontal.

Maneta manofría. Carga de pellet con extracción sobre guías (en

dotación); con cajón o a carga superior (opcional). Extracción so-

bre guías para mantenimiento. Panel de emergencia situado en la

parte frontal inferior, bajo la puerta.

Versión Plus: 1 salida de canalización con posibilidad de orientar

hacia la parte trasera.

Mediante el radiomando, regulación independiente del ventilador

frontal y del ventilador canalizado.

PT

Inserível a pellet ideal para recuperar antigas lareiras abertas

ou construir novas, automáticas e programáveis. Design elegante,

com porta e detalhe frontal em vidro serigrafado negro. Sistema

The Mind com wi-fi integrado, App para gerir através do smartpho-

ne ou tablet, radiocomando Mind Remote. Resistência cerâmica,

avisador de reserva de pellet. Ar quente frontal. Puxador m

ão-fria.

Carregamento do pellet por extracção do inserível nas guias (de

série); por gaveta ou por alçapão (opcional). Extrac

ção sobre as

guias para facilitar a manutenção. Painel de emergência frontal

abaixo da porta.

Versão Plus: 1 saída para canalização orient

ável na trazeira.

Através do radiocomando, pode regular independentemente o

ventilador frontal e o da canalização.

EL

Κασέτες pellet ιδανικές για αναβάθμιση τζακιών παλαιού

τύπου ή κατασκευή νέων, αυτόματων και προγραμματιζ

όμενων.

Κομψός σχεδιασμός, με πόρτα και μπροστιν

ό ένθετο από γυαλί

με μαύρη μεταξοτυπία. Σύστημα The Mind με ενσωματωμένο wi-

fi και εφαρμογή για απομακρυσμένη διαχείριση μέσω smartpho-

ne ή tablet, τηλεχειριστήριο Mind Remote. Κεραμική αντίσταση.

Λυχνία αποθέματος pellet. Έξοδος ζεστο

ύ αέρα μπροστά. Χερούλι

αποσπώμενο ή σταθερό. Εξαγωγή της εστίας μέσω οδηγών

(περιλαμβάνονται) για εύκολη συντήρηση. Διαθέσιμη σε δύο

εκδόσεις: Φόρτωση pellet με συρτάρι (προαιρετικό) ή από ψηλά

(προαιρετικά). Οθόνη ενδείξεων κάτω από την πόρτα.

Έκδοση Plus: Δυνατότητα 1 αεραγωγού που μπορεί να στραφεί

προς τα πίσω. Ανεξάρτητη ρύθμιση του εμπρόσθιου βεντιλατ

έρ και

του βεντιλατέρ του καναλιού μέσω ραδιοκοντρόλ.

Pellkamin 8 Evo

8,3 kW_215 m

3

_73,5x49x49h cm

Pellkamin 10 Evo Plus

10,5 kW_275 m

3

_73,5x49x49h cm

technology 128; technical data 153