74

IT

Stufa a pellet stagna, canalizzabile e con uscita

fumi coassiale, profonda solo 30 cm. Progettata per il

corridoio, è adatta ad ogni ambiente di casa. Candeletta

ceramica. Uscita aria calda frontale e 1 posteriore

canalizzabile. Con radiocomando Mind Remote è

possibile regolare separatamente il ventilatore frontale

e di canalizzazione. Sistema The Mind con wi-fi

integrato, App per gestione da smartphone o tablet,

radiocomando Mind Remote. Sistema airKare per una

migliore qualità dell’aria di casa. Disponibile in acciaio

con frontale in vetro e inserti in vetro nero, ceramica

bianco opaco o nero opaco, pietra ollare.

ES

Estufa de pellet estanca, canalizable y con salida

humos coaxial, profundidad reducida (30 cm).

Proyectada para pasillo, se adapta a cualquier

ambiente de casa. Resistencia cerámica. Salida

aire caliente frontal y 1 salida posterior canalizable.

Radiomando Mind Remote: regulación independiente

del ventilador frontal y del ventilador canalizado.

Sistema The Mind con wi-fi integrado, App para ge-

stionar desde smartphone o tablet, radiomando Mind

Remote. Sistema airKare para una mejor calidad del

aire de casa. Disponible en acero con frontal en cri-

stal y detalles en cristal negro, cerámica blanco mate,

cerámica negro mate o piedra natural.

PT

Salamandra a pellet estanque, canalizável e

com saída de fumos coaxial, somente com 30 cm

de profundidad. Projectada para corredor, adapta-

se a qualquer ambiente da casa. Resist

ência

cerâmica. Saída ar quente frontal e 1 saída posterior

canalizável. Através do radiocomando, pode regular

independentemente o ventilador frontal e o da

canalização. Sistema The Mind com wi-fi integrado,

App para gerir através do smartphone ou tablet,

radiocomando Mind Remote. Sistema airKare para

melhorar a qualidade do ar da casa.

Disponível em aço com frontal em vidro e detalhes em

vidro negro, cerâmica branco opaco, cerâmica negro

opaco ou pedra natural.

EL

Στεγανή σόμπα pellet με αεραγωγό και με ομοαξονική

έξοδο καπνού, βάθους μόνο 30 cm για εξοικονόμηση

χώρου. Ιδανική για τοποθέτηση σε διάδρομο,

κατάλληλη για εγκατάσταση σε κάθε περιβάλλον του

σπιτιού. Κεραμική αντίσταση. Έξοδος ζεστού αέρα

μπροστά και 1 έξοδος πίσω με αεραγωγό. Δυνατότητα

ανεξάρτητης ρύθμισης του εμπρόσθιου βεντιλατέρ και

του βεντιλατέρ του καναλιού μέσω τηλεχειριστηρίου.

Σύστημα The Mind με ενσωματωμένο wi-fi και

εφαρμογή για απομακρυσμένη διαχείριση μέσω

smartphone ή tablet, τηλεχειριστήριο Mind Remote.

Σύστημα airKare για μια καλύτερη ποιότητα του αέρα

στο σπίτι.

Διαθέσιμες εκδόσεις από ατσάλι με πρόσοψη από

γυαλί και ένθετα από γυαλί μαύρο, κεραμικό λευκό ματ,

κεραμικό μαύρο ματ ή από φυσική πέτρα.

Bild Air Tight C Up

9,1 kW_235 m

3

_80x30x110h cm

technology 125-126; technical data 152