12
Aprite la mente al calore domotico
The Mind Abre la mente al calor domótico | Abra a mente ao calor
domótico | Ανοίξτε το μυαλό στον οικιακό αυτοματισμό για τη
θέρμανση
IT
The Mind è il sistema innovativo che connette
la stufa a pellet con la rete wi-fi di casa; è
possibile gestire il vostro riscaldamento tramite
radiocomando Mind Remote, APP The Mind,
display. Scegliete il riscaldamento perfetto, entrate
nel mondo The Mind
ES
The Mind es el sistema innovador que conecta la
estufa de pellet con la red wi-fi de casa; es posible
gestionar su calefacción mediante radiomando
Mind Remote, APP The Mind, panel de la estufa.
Elija la calefaccion perfecta, entre en el mundo The
Mind.
PT
The Mind é um sistema innovador que conecta
o equipamento a pellet à rede wi-fi da casa;
sendo possível gerir o aquecimento através do
radiocomando Mind Remote, APP The Mind, display
do equipamento. Escolha o aquecimento perfeito,
entre no mundo The Mind.
EL
The Mind είναι το καινοτόμο σύστημα με το οποίο η
σόμπα pellet συνδέεται με το δίκτυο wi-fi του σπιτιού.
Με δυνατότητα διαχείρισης της θέρμανσης του σπιτιού
μέσω τηλεχειριστηρίου Mind Remote, της εφαρμογής
The Mind, οθόνης. Επιλέξτε την τέλεια θέρμανση,
μπείτε στον κόσμο του The Mind.
SERVICE
ALEXA
RELAX
AIRKARE
EASYTIMER
TIME
PROGRAMMER
APP
THE MIND
MIND
REMOTE
EK-CLOUD
The Mind
HOME
SAVE PANEL
DISPLAY
CHRONO-
THERMOSTAT
IT
Requisiti minimi per l’utilizzo dell’APP The Mind su dispositivi mo-
bili sono i seguenti:
- Sistema Operativo iOS 14 o superiore oppure Android 9.0 o supe-
riore.
- Su iPhone 6S, 7 e 8 non può essere utilizzata la funzione “Zoom”
del display. Inoltre informiamo che i dispositivi del marchio HUAWEI
(e relativi marchi ad esso associati, es: HONOR), non sono compatibili
con l’APP The Mind. Tali informazioni potrebbero subire modifiche o
aggiornamenti: fare sempre riferimento al sito www.edilkamin.com/
it/tecnologie-edilkamin.
ES
Los requisitos mínimos para utilizar la APP The Mind en los di-
spositivos móviles son los siguientes:
-Sistema operativo iOS 14 o superior o Android 9.0 o superior.
-En los iPhone 6S, 7 y 8 no se puede utilizar la función de “zoom“ de
la pantalla.
Además, le informamos que los dispositivos de la marca HUAWEI (y
las marcas asociadas, por ejemplo: HONOR), no son compatibles con
la aplicación The Mind.
Esta informaciones pueden sufrir cambios o actualizaciones: consultar
siempre el sitio www.edilkamin.com/es/tecnologias-edilkamin
PT
Os Requisitos mínimos para a utilização da Aplicação The Mind
em dispositivos móveis são:
- Sistema Operacional iOS 14 ou superior ou Android 9.0 ou superior.
- Em iPhone 6S, 7 e 8, não pode ser utilizada a função “zoom” do
display.
Além disso, informamos que os dispositivos da marca HUAWEI (e as
respectivas marcas a ela associadas, por ex: HONOR), não são com-
patíveis com a Aplicação The Mind.
Essas informações podem sofrer alterações ou atualizações; consulte
sempre o website www.edilkamin.com/es/tecnologias-edilkamin
EL
Οι ελάχιστες απαιτήσεις για τη χρήση της εφαρμογής The Mind σε
κινητές συσκευές είναι οι εξής:
- Λειτουργικό Σύστημα iOS 14 και νεότερες εκδόσεις ή Android
9.0 και νεότερες εκδόσεις. - Στο iPhone 6S, 7 και 8 δεν μπορεί
να χρησιμοποιηθεί η λειτουργία “zoom” της οθόνης. Επίσης, σας
ενημερώνουμε ότι οι συσκευές της μάρκας HUAWEI (και τα σχετικά
εμπορικά σήματα, π.χ: HONOR), δεν είναι συμβατές με την εφαρμογή
The Mind. Oι πληροφορίες αυτές ενδέχεται να υπόκεινται σε αλλαγές
ή ενημερώσεις: ανατρέξτε πάντα στον ιστότοπο www.edilkamin.com/
el/texnologies-edilkamin
