48

#wood

pure

wood

A passion for nature inspired the Porcelaingres Pure Wood line, and

the six hues that make up the colour palette for these eco-friendly

surfaces in porcelain stoneware. Available in 120x20 and the special

120x20 modul oblique, and made in just 6 mm thickness, this collection

is well-suited for variety of installation designs, inspiring individual

creativity and a sense of style.

Die Leidenschaft für die Natur diente als

Inspirationsquelle für die Serie Pure Wood von

Porcelaingres und die sechs Farbtöne, aus denen

die Farbpalette dieser umweltfreundlichen

Feinsteinzeugflächen besteht. Diese im Format

120x20 und im Sonderformat 120x20 modul

oblique erhältliche und mit nur 6 mm Stärke

gefertigte Kollektion passt sich an verschiedene

Verlegemuster an und regt so die persönliche

Kreativität und die stilistische Forschung an.

La passione per la natura ha ispirato la serie

Pure Wood di Porcelaingres e le sei tonalità che

compongono la palette cromatica di queste

superfici ecologiche in gres porcellanato.

Disponibile nel formato 120x20 e nel formato

speciale 120x20 modul oblique e realizzata in soli

6 mm di spessore, questa collezione si adatta a

differenti schemi di posa, stimolando la creatività

individuale e la ricerca stilistica.

La passion pour la nature a inspiré la série Pure

Wood de Porcelaingres et les six nuances qui

composent la palette chromatique de ces surfaces

écologiques en grès porcelainé. Disponible au

format 120x20 et au format spécial 120x20

modul oblique et réalisée en seulement 6 mm

d’épaisseur, cette collection s’adapte à différents

schémas de pose, en stimulant la créativité

individuelle et la recherche de style.

La pasión por la naturaleza ha inspirado la serie Pure

Wood de Porcelaingres y las seis tonalidades que

componen la paleta de colores de estas superficies

ecológicas de gres porcelánico. Disponible en

el formato 120x20 y el formato especial 120x20

modul oblique, esta colección, realizada con solo

6 mm de espesor, se adapta a diferentes esquemas

de colocación, estimulando la creatividad individual

y la búsqueda estilística.

49