ITA
SPECIFICHE TECNICHE
La vasca da bagno“Audrey”riprende i tratti di una elegante scarpetta
arricchita dai preziosi mosaici SICIS.
Di dimensioni importanti, Audrey misura 1,00m di larghezza, 2,70m
di lunghezza e 1,63m di altezza, pesa c.ca (40/50 kg senza mosaico),
ed ha una capacita di oltre 250 litri.
La scocca è realizzata in materiali compositi, materiali che
coniugano elevate proprietà meccaniche quali estrema resistenza
e leggerezza.
In arrivo dal mondo dell’aeronautica, i materiali compositi
hanno in questi ultimi anni trovato ottima collocazione anche
nell’arredamento e nell’arredobagno distinguendosi – oltre che
per le loro elevatissime qualità tecniche – anche per la capacità
di assumere forme e fornire soluzioni difficilmente raggiungibili, o
addirittura impossibili da ottenere, con l’impiego di altri materiali
ed altre tecnologie.
Sul fondo è presente un grande foro che consente l’allacciamento
delle tubazioni per gli arrivi dell’acqua e gli scarichi, mentre sul
fianco laterale interno è presente un’apertura con il vano per
l’ispezione idraulica.
Dopo lo stampaggio e l’assemblaggio, viene verniciata con speciali
vernici vetrificanti ultraresistenti, dopodiché rivestita con i decori
musivi.
RUBINETTERIA:
Il comando dell’acqua avviene attraverso un rubinetto miscelatore,
con esclusiva maniglia ribassata, dotato di cartuccia progressiva;
la presenza di questa cartuccia permette di impostare la portata
dell’acqua a monte, agendo sulla maniglia solo per comandare la
temperatura.
E’ presente inoltre un deviatore sul quale si agisce per deviare l’acqua
alla cascata oppure alla doccetta manuale.
L’erogazione dell’acqua avviene dalla bocca a cascata posta sul tacco,
oppure dalla doccetta estraibile integrata nella vasca che – quando
non utilizzata – nasconde il flessibile all’interno della scocca.
La vasca è dotata di foro “troppo pieno” e piletta di scarico centrale al
bacino (dotata di sifonatura) il cui comando apri/chiudi è applicato
sul laterale interno della vasca.
ENG
TECHNICAL SPECIFICATIONS
SICIS latest bathtub “Audrey” takes its form from an elegant
shoe and is enriched by our precious artistic mosaics.
Audrey’s spacious size measures 1.00 m (39”) wide, 2.70
m (106”) long and 1.63 m (64”) in height and weighs
approximately 40/50 kg (88/110 lbs) without mosaic, and has
a capacity of over 250 liters (65 gallons).
The shell is made of composite materials, that combine various
mechanical properties rendering Audrey extremely strong
and lightweight. Coming from the world of aeronautics,
this composite has in recent years found its way to interior
design and bathroom design because of its highly technical
qualities, that give the ability to take on shapes and provide
solutions that were previously very difficult to achieve if
not impossible, with the use of other earlier materials and
previous technology.
Once the mold is created, the bathtub is coated with an
extremely resistant glaze, and then clad by hand with
mosaic.
Installation of water supply is made through a large opening
at the bottom of the tub; access panel located on the internal
lateral side.
FITTINGS:
Water cascades either from an opening at the top of the heel
or through an extractable hand shower which when not in
use is integrated in the body of the bathtub. The hand shower
includes the temperature control & diverter switch.
The bathtub is equipped with an overflow opening, tube and
drain. The control for the stopper is located on the inner tub
wall.
FRA
DONNEES TECHNIQUES
La baignoire “Audrey” a l’allure d’une élégante chaussure enrichie
avec la précieuse mosaïque SICIS.
Aux dimensions importantes, Audrey mesure 1,00 mètre de largeur,
2,70 m de longueur et 1.63 m d’hauteur, son poids est d’environ
40/50 kgs sans la mosaïque, sa capacité de plus de 250 litres.
La coque est réalisée avec des matériaux composites, matériaux qui
conjuguent des propriétés mécaniques élevées telles que extrême
résistance et légèreté.
En provenance du monde aéronautique, les matériaux composites
ont ces dernières années trouvé une excellente collocation aussi
bien dans l’ameublememt que l’agencement de salles de bain en se
distinguant – en plus que par leurs qualités techniques très élevées
– aussi par leur capacité de prendre des formes et proposer des
solutions difficilement atteignables, voir impossible à obtenir, avec
l’emploi d’autres matériaux et technologies.
Sur le fond de la baignoire on trouve un grand trou qui permet
le branchement de la tuyauterie pour l’arrivée de l’eau et son
évacuation, alors qu’à l’intérieur latéralement il y a une ouverture
pour l’inspection hydraulique.
Après le moulage et l’assemblage, elle est vernie avec des spéciales
peintures vitrifiées ultra résistantes ensuite elle est habillée avec les
décors mosaïques.
ROBINETTERIE :
L’arrivée de l’eau est obtenue au travers d’un robinet mélangeur avec
une exclusive poignée rabattue, doté d’une cartouche progressive;
la présence de cette cartouche permet de diriger le niveau de
l’eau en amont, agissant sur la poignée seulement pour régler la
température.
On trouve aussi un déviateur pour diriger l’eau vers la chute ou vers
la petite douche manuelle.
La distribution de l’eau se fait par la bouche à chute positionnée
sur le talon, ou bien par la petite douche extractible intégrée
dans la baignoire qui – quand elle n’est pas utilisée – cache le
flexible à l’intérieur de la coque.
La baignoire est doté de trou dit «trop plein» avec système
d’évacuation central (avec siphon) dont la commande
d’ouverture/fermeture est située à l’intérieur de la baignoire
sur le coté.
T
e
c
h
n
i
c
a
l
S
p
e
c
i
f
i
c
a
t
i
o
n
s
