Rivestimenti/Wall coverings/Revêtements/
Wandfliesen/Wandtegels/Revestimiento
Large slabs Unconventional
V2
Large slabs
316/317
Slight
Creos
Le grandi lastre interpre-
tano le tendenze più
attuali e amplificano le
potenzialità del grès por-
cellanato per disegnare
superfici senza soluzi-
one di continuità. Le
nostre collezioni – con i
loro diversi stili, effetti
grafici e materici, palette
cromatiche e finiture –
offrono numerose possi-
bilità di progettazione e
personalizzazione degli
ambienti, garantendo lin-
earità visiva nella realiz-
zazione di rivestimenti
interior e outdoor. I maxi
formati consentono inol-
tre applicazioni innova-
tive in ambiti specifici
come pareti ventilate e
facciate architettoniche.
Large slabs interpret the
most current trends and
extend the potentiality of
porcelain stoneware to
design seamless sur-
faces. The manifold
styles, graphic, textural
and colour patterns and
finishes ranges of our
collections offer plenty
of room design and cus-
tomisation possibilities,
while guaranteeing con-
tinuous consistency
between interior walls
and outdoors. Extra large
sizes allow for innovative
applications in special
designs such as venti-
lated walls and architec-
tural façades.
Les grandes dalles
reviLes grandes dalles
revisitent les tendances
les plus actuelles et
amplifient le potentiel du
grès cérame afin de
concevoir des surfaces
continues. Nos collec-
tions - avec leurs diffé-
rents styles, effets
graphiques et matériels,
palettes de couleurs et
finitions -offrent de nom-
breuses possibilités de
conception et de person-
nalisation des espaces
afin de garantir une linéa-
rité visuelle dans la réali-
sation de revêtements
intérieurs et extérieurs.
Les grands formats per-
mettent également des
applications innovantes
dans des espaces spéci-
fiques, par exemple les
bardages rapportés et les
façades architecturales..
Die Platten im Großfor-
mat interpretieren die
neuesten Trends und
erweitern das Potenzial
des Feinsteinzeugs für
die Gestaltung fugenlo-
ser Flächen. Unsere
Kollektionen bieten mit
ihren verschiedenen
Stilen, grafischen und
materiellen Effekten,
Farbpaletten und Ober-
flächen zahlreiche
Möglichkeiten für die
Gestaltung und indivi-
duelle Anpassung von
Räumen und gewähr-
leisten eine visuelle
Linearität bei Innen- und
Außenbelägen. Durch
die großen Formate wer-
den die Grenzen der
Anwendungen gesp-
rengt; sie eignen sich
auch für hinterlüftete und
architektonische Fassa-
den.
De grote tegels interpre-
teren de nieuwste trends
en maken het gres por-
cellanato uitermate
geschikt voor het creë-
ren van naadloze opper-
vlakken. Onze collecties
– met hun verschillende
stijlen, grafische en
materiaaleffecten, kleu-
rengamma en afwerkin-
gen – bieden een grote
vrijheid bij het ontwerpen
en personaliseren van
omgevingen, met een
gegarandeerde zicht-
bare lineariteit bij de rea-
lisatie van binnen- en
buitenbekledingen. De
maxiformaten maken
ook innovatieve toepas-
singen op specifieke
gebieden mogelijk, zoals
geventileerde muren en
architectonische gevels..
Las placas de gran for-
mato se basan en las
últimas tendencias y
amplían el potencial del
gres porcelánico para
diseñar superficies
continuas. Nuestras
colecciones, con sus
diferentes estilos, efec-
tos gráficos y materiales,
paletas de colores y aca-
bados,ofrecen numero-
sas posibilidades para
diseñar y personalizar
espacios, garantizando
la continuidad visual en
la creación de revesti-
mientos interiores y
exteriores. Los formatos
maxi también permiten
aplicaciones innovado-
ras en áreas específicas
como paredes ventila-
das y fachadas arquitec-
tónicas.
Solo rivestimento/
Wall coverings only/
Uniquement pour une pose murale/
NurVerkleidung/
Enkelwandbekleding/
Sólo para el revestimiento
Play
White
120×278/48"×110" R
OC80
Bride
120×278/48"×110" R
Foil
MK86
Dorian
120×278/48"×110" R
MK87
6 mm
120×278/48"×110" R
120×278/48"×110" R Lucido
Burnish
120×278/48"×110" R
Aluminium
120×278/48"×110" R
NP41
NP42
