Pepper 25×150/10"×60" R
Tamashi
290/291
Wood look
Para crear Tamashi
hemos trabajado
en la reducción, con el
objetivo de alcanzar la
quintaesencia de la
madera: la imagen de
limpieza viene dada por
la ausencia de nudos y la
elección de vetas
densas, finas y regulares,
lo que nos ha permitido
obtener una superficie
lineal y fluida sin
interrupciones visuales.
El resultado es el de una
sencillez moderna,
elegante y natural que
surge de un hábil
equilibrio cromático y
gráfico.
Per creare Tamashi
abbiamo lavorato sulla
riduzione, con l’obiettivo
di arrivare alla
quintessenza del legno:
l’immagine di pulizia è
data dall’assenza
di nodi e dalla scelta di
venature fitte, sottili e
regolari, che ci hanno
permesso di ottenere
una superficie lineare e
fluida senza interruzioni
visive. Il risultato è quello
di una semplicità
moderna, elegante e
naturale che nasce da un
sapiente equilibrio
grafico e cromatico.
To create Tamashi we
worked on reduction,
with the aim of obtaining
the quintessence of
wood: the image of
cleanliness comes from
the absence of knots and
the choice of dense, fine
and regular veins,
resulting in a seamless,
linear and fluid surface.
The result is a modern,
elegant and natural
simplicity that stems
from a skilful graphic and
colour balance.
Pour créer Tamashi, nous
avons travaillé sur la
réduction, dans l’objectif
d’arriver à la quintes-
sence du bois : l’image de
pureté est apportée par
l’absence de nœuds et
par le choix de veines
épaisses, fines et
régulières, qui nous ont
permis d’obtenir une
surface linéaire et fluide,
sans interruptions
visuelles. Le résultat
est une simplicité
moderne, élégante et
naturelle née d’un savant
équilibre graphique et
chromatique.
Um Tamashi zu kreieren,
arbeiteten wir an der
Reduktion, mit dem Ziel,
die Quintessenz des
Holzes zu erreichen: Das
Bild der Sauberkeit wird
durch das Fehlen von
Ästen und die Wahl
dichter, feiner und
regelmäßiger Maserun-
gen vermittelt, die eine
lineare und fließende
Oberfläche ohne
optische Unterbrechun-
gen ermöglichen. Daraus
ergibt sich eine moderne,
elegante und natürliche
Schlichtheit, die aus einer
geschickten grafischen
und farblichen
Ausgewogenheit
resultiert.
Voor het creëren van
Tamashi hebben
we geprobeerd de
dingen weg te laten,
met als doel de essentie
van hout naar voren te
laten komen: het beeld
van zuiverheid wordt
bereikt door het
ontbreken van knoesten
en door de keuze voor
dichte, dunne en
regelmatige nerven,
waardoor een lineair en
vloeiend oppervlak is
ontstaan zonder visuele
onderbrekingen. Het
resultaat is een moderne,
elegante en natuurlijke
eenvoud die het gevolg is
van een vakkundig
grafisch en chromatisch
evenwicht.
Discover more
9 mm
25×150/10"×60" R
Caratteristiche/Features/Caracteristiques/Eigenschaften/Eigenshappen/Características
UNI EN ISO 10545-14
DIN EN 16165:2023
Annex B
(previously DIN 51130)
Classe 5 / Class 5
R10
DIN EN 16165:2023
Annex A
(previously DIN 51097)
A+B
B.C.R.A.
Rep. CEC/81
ANSI A326.3 (BOT 3000)
Test Method
Conforme / Compliant
wet DCOF ≥ 0.50
