T

hese are times of new discoveries, inspired digressions, temporary breaks from tradition

and a gaze stolen by a changing horizon.

The artist blends powders and colours, shaping, not just imagining, constructing forms that

dare beyond the boundaries of convention.

This is the sense of the modernity confirmed by the NeoGlass collection, the artistic and tech-

nological heritage of SICIS.

Cubes, Domes, Barrells in a new colour range featuring the additional new format of the Petite

Fleur collection, a little six-petal flower: these are the basic units of the NeoGlass mosaic, now

able to evoke the luxury of valuable damasks, the extravagance of pop hallucinations in a cos-

mopolitan, contemporary city.

Particularly resistant to time and wear in an infinity of colour variants, NeoGlass glass is 6 mm

thick, granting each tile unparalleled robustness, and rising up to challenge marble’s prime

position in the development of floor mosaics.

Surprising light effects, ethereal white, gold and platinum ton-sur-ton modulations, sudden

lively changes in colour, reflections and alterations in iridescent black.

NeoGlass is an eclectic, highly versatile collection. It can be a unique panel, an inimitable artis-

tic mosaic, or a model to be repeated in infinite colour variants. It can be created on the floor

or on the wall.

It can be a pattern repeated over large surfaces, embellished here and there with decorative

elements as for the Leaf line. Or it can generate fascinating Random results in a superlative

random weave of Domes and Barrells tiles.

Or even, without any fancies over and above the essential, it can form the simple, elegant,

single colours, perhaps circumscribed by a unique touch of frames, like moulding or person-

alised edging.

Z

eit für neue Entdeckungen, inspirierte Ausschweifungen, vorläufige Abweichungen von der

Tradition und ein Blick, der von einem sich verändernden Horizont eingefangen wird.

Der Künstler mischt Pulver und Farben, modelliert, entwickelt nicht nur Ideen sondern bildet

Formen, indem er es wagt, die Grenze des Üblichen zu überschreiten.

Das ist der Sinn der Modernität, der von der Kollektion NeoGlass, einem künstlerischen und

technologischen Vermögen von SICIS, bestätigt wird.

Cubes, Domes, Barrels in einer neuen Farbpalette, die durch das neue Format der Kollektion

Petite Fleur ergänzt wird, einer kleinen Blume mit sechs Blütenblättern: Dies sind die grundle-

genden Elemente des Mosaiks NeoGlass, das in der Lage ist, jetzt den Luxus edlen und zeitge-

nössischen Stadt wiederzugeben.

Besonders dauerhaft und abnutzungsfest weist das Glas von NeoGlass in den gleichen un-

endlichen Farbvarianten eine Dicke von 6mm auf, die jedem Mosaikstein eine unvergleichbare

Robustheit verleiht und dem Marmor seinen ersten Platz bei der Herstellung von Fußboden-

mosaiks streitig macht.

Überraschende Lichteffekte, ätherische Ton-in-Ton-Variationen von Weiß, Gold und Platin,

plötzliche farbliche Sprünge, Reflexe und in Regenbogenfarben schillerndes Schwarz.

NeoGlass ist eine eklektische und äußerst vielseitige Kollektion. Sie kann als ein einteiliges Pa-

neel, als ein unnachahmliches künstleriches Mosaik oder als ein in unendlichen Farbvarianten

wiederholbares Modell auftreten. Sie kann aber auch an der Wand verlegt werden.

Sie kann ein Pattern sein, das sich auf großen Oberflächen wiederholt sowie hier und da durch

Dekorelemente bereichert wird, wie bei der Linie Leaf. Sie kann aber auch reizvolle Random-

Ergebnisse in einer außergewöhnlich zufälligen Verflechtung der Mosaiksteine Domes und

Barrels hervorrufen.

Außerdem kann sie sich, ohne überflüssige Zusätze, aus äußerst einfachen und eleganten ein-

farbigen Tönen zusammensetzen, die unter Umständen von einzigartigen Rahmen umgeben

werden, wie den Moulding oder den personalisierten Bordüren.

3