AIR

SALISBURGO

Cornice in Maiolica

lavorata a mano

con decorazioni in

bassorilievo. Il Design

asimmetrico slancia

le sue linee rendendo

particolarmente

interessante il gioco

della prospettiva.

Disponibile anche in

versione bifacciale per

una visione della fiamma

da entrambi i lati.

FR

Cadre en faïence

façonnée à la main

avec décors sculptés

en bas-relief. Le design

asymétrique donne

un aspect plus élancé

à ses lignes, rendant

ainsi particulièrement

intéressant le jeu de

perspective. Disponible

également dans une

version double face qui

permet d'admirer la flamme

des deux côtés.

DE

Einfassung aus

handgearbeiteter Majolika

mit Basrelief-Dekors. Das

asymmetrische Design

verjüngt seine Linien und

macht das Spiel mit der

Perspektive besonders

interessant. Auch als

zweiseitige Version für die

Sicht auf die Flammen von

beiden Seiten erhältlich.

EN

Hand-crafted majolica

frame with bas-relief

decorations. The

asymmetrical forms

streamline the design

and create a striking

perspective effect. Also

available in the double-face

version, for viewing the

flame from both sides.

NL

Lijst van handgemaakt

majolica met decoraties

in basreliëf. Het

asymmetrische ontwerp

zorgt voor slanke lijnen en

speelt met het perspectief.

Tevens verkrijgbaar in

dubbelzijdige uitvoering

voor zicht op het vuur vanaf

beide kanten.

ES

Marco de mayólica

trabajada a mano

con decoraciones en

bajorrelieve. El diseño

asimétrico estiliza sus

líneas dando un toque

particularmente interesante

al juego de la perspectiva.

Disponible también en

versión de doble cara para

una visión de la llama desde

los dos lados.

COLORI - COLOURS

Bianco Antico

Bruno Rame

Grigio Cerato

→ Colori - Colours P.23

→ Focolari compatibili - Compatible fireboxes P.245

82

83

Grigio Cerato - Focolare-Firebox MA 264 SL

W

O

O

D