Idee intorno

al fuoco

Realizzare soluzioni innovative

di riscaldamento, unire qualità

ed estetica, sviluppando intorno

al fuoco nuove idee ed atmosfere

per farne il vero centro della casa:

questo è l'impegno di Piazzetta.

EN

Ideas around the fire

Create innovative heating solutions,

merging quality and aesthetics,

develop new ideas and atmospheres

around fire to make it the fulcrum

of the home: these are the objectives

that Piazzetta pursues.

FR

Des idées autour

du feu

Réaliser des solutions

innovantes, allier la qualité

à l'esthétique, développer

de nouvelles idées autour

du feu et créer la juste

atmosphère pour le mettre

au cœur de la maison :

c'est là l'engagement de

Piazzetta.

NL

Ideeën rond het

vuur

Innovatieve

verwarmingsoplossingen

realiseren, kwaliteit en

esthetiek combineren,

nieuwe ideeën en sferen

ontwikkelen rond het vuur

om dit tot het middelpunt

van de woning te maken: dat

is waar Piazzetta naar streeft.

DE

Ideen rund ums

Feuer

Innovative Heizlösungen

realisieren, Qualität und

Ästhetik miteinander

verbinden, neue Ideen und

Atmosphären rund ums

Feuer entwickeln, um es zum

Mittelpunkt des eigenen

Heims werden zu lassen:

Dafür steht Piazzetta.

ES

Ideas alrededor

del fuego

Realizar soluciones

innovadoras de calefacción,

unir la calidad a la estética,

desarrollando alrededor del

fuego nuevas ideas y

atmósferas para

convertirlas en el verdadero

centro de la casa: es el

compromiso de Piazzetta.