AIR
CALAIS
Rivestimento realizzato
in Maiolica lavorata a
mano con la particolarità
di avere i profili laterali
in acciaio pallinato.
Ogni particolare è
ricercato e conferisce
unicità e pregio a
questo caminetto.
Sono disponibili più
modelli di focolari
per la realizzazione di
suggestivi caminetti.
FR
Revêtement réalisé en
faïence façonnée à la main,
dont la particularité réside
dans ses profils latéraux
en acier grenaillé. Chaque
détail est recherché et
confère à cette cheminée
un aspect unique et
précieux. Plusieurs
modèles de foyers sont
disponibles, pour la
réalisation de cheminées
évocatrices.
DE
Verkleidung aus
handgearbeiteter Majolika
mit der Besonderheit,
dass die Seitenprofile
aus kugelgestrahltem
Stahl sind. Die erlesenen
Details verleihen diesem
Kamin Einzigartigkeit und
besonderen Wert.
Zur Realisierung
stimmungsvoller Kamine
sind mehrere Feuerraum-
Modelle erhältlich.
EN
Hand-crafted majolica
surround with blasted steel
side profiles. Each finely
worked detail add a unique
and refined touch to this
fireplace. Multiple firebox
versions are available
to create fascinating
fireplaces.
NL
Bekleding van
handgemaakt majolica
met zijprofielen van
kogelgestraald staal. Elk
detail is verfijnd en geeft
een unieke uitstraling aan
deze open haard. Meerdere
vuurhaardmodellen
verkrijgbaar voor een
suggestieve open haard.
ES
Revestimiento realizado
en mayólica trabajada a
mano caracterizado por
perfiles laterales de acero
granallado. Cada detalle,
con su refinamiento,
confiere valor y un carácter
único a esta chimenea.
Varios modelos de hogar
disponibles para la
realización de chimeneas
encantadoras.
COLORI - COLOURS
Grigio Ferro
Moka
Neve
→ Colori - Colours P.23
→ Focolari compatibili - Compatible fireboxes P.242
100 101
Grigio Ferro - Focolare-Firebox MA 263 SL
W
O
O
D
