guanciali
PILLOWS
Guanciale in Lattice: Picasso
Accoglie il capo su due fronti leggermente diversi in altezza, prevenendo posizioni e dolori al
tronco cervicale sostenendo correttamente la rchide cervicale. Struttura Ortopedica. Anima
rivestita da sottofodera di cotone lavabile a 30°. Fodera esterna in tessuto TECNO SILVER
lavabile a 60°.
LATEX PILLOW. It receives the head on two sides slightly different in high, avoiding positions
and aches to the cervical trunk, correctly supporting the cervical rachis. Orthopaedic
structure. Soul covered with cotton under lining washable at 30°. External cover in TECNO
SILVER fabric washable at 60°.
Guanciale in Lattice: Giotto
Cuscino indicato a chi non necessita posizioni ortopediche senza dover mettere in trazione la
postura cervicale. Struttura Anatomica. Anima rivestita da sottofodera di cotone lavabile a 30°.
Fodera esterna in tessuto TECNO SILVER lavabile a 60°.
LATEX PILLOW: GIOTTO. Pillow dedicated to whom does not need orthopaedic positions without
giving traction for the cervical posture. Anatomic structure. Souls covered by cotton under lining
washable at 30°.
Guanciale in Memory Foam Nature: Vitas
Materiale innovativo, automodellante, termosensibile e non comprimente, studiato per un
sostegno della zona cervicale, previene posizioni anomale della rachide cervicale. La speciale
foratura AIR FRESH lo aiuta a mantenerlo fresco e asciutto. Struttura Ortopedica. Anima
rivestita da sottofodera di cotone non lavabile. Fodera esterna in tessuto TECNO SILVER
lavabile a 60°.
NATURE MEMORY FOAM PILLOW: VITAS. Innovative material, self moulding, thermo-sensible
and non-compressing, studied for a support of the cervical zone, avoid the abnormal position
of the cervical rachis. The special AIR FRESH boring maintains it fresh and dry. Orthopaedic
structure. Soul covered by a non-washable cotton underlining. External lining in TECNO
SILVER fabric washable at 60°.
Guanciale in Memory Foam Nature: Mitos
La sua forma a saponetta, automodellante e termosensibile non comprimente studiata per
dare alla cervicale un giusto sostegno, favorisce la forma fisiologica senza dover mettere
in trazione la postura cervicale. La speciale foratura AIR FRESH aiuta a mantenerlo fresco
e asciutto. Struttura Ergo-Anatomica. Anima rivestita da sottofodera di cotone non lavabile.
Fodera esterna in tessuto TECNO SILVER lavabile a 60°.
NATURE MEMORY FOAM PILLOW: MITOS. Its soap-shape, self moulding and thermo-
sensible and not compressing is studied to give to the cervical zone a right support, helps
the physiologic form without giving traction for the cervical posture. The special AIR FRESH
boring maintains it fresh and dry. Ergo-anatomic structure. Soul covered by a non-washable
cotton under lining. External lining in TECNO SILVER fabric washable at 60°.
272
stuoia e coprirete
BED MAT AND BED BASE COVER
Supporto di base
TRE SPACE per la
traspirazione del
materasso.
Stuoia del benessere: Lana Merinos System
La Lana Merinos significa igroscopicità e termoregolazione, con un benefico
lavoro sull'uomo di grandissima efficacia. Essendo una fibra viva, naturale,
elastica, confortevole, antistatica, isolante. La cuticola che è lo strato
esterno di questa fibra, ha una superficie creata da pori microscopici
in cui l'acqua scivola lungo la sua superficie, mentre il vapore acqueo
si espande nella fibra attraverso i suoi pori. Quindi possiamo dire che la
lana è idrorepellente, ma allo stesso tempo è in grado di assorbire anche
il vapore acqueo, rendendola straordinariamente confortevole anche in
condizioni climatiche estreme. La Lana Merinos a seconda dell'umidità
dell'atmosfera può assorbire vapore acqueo fino ad un terzo del suo
peso, il quale passando attraverso i pori della cuticola e legandosi
alla struttura della corteccia fa si che il tessuto non trasmetta mai la
sensazione di bagnato. Da controlli eseguiti si è verificato che inserendo
questa stuoia del benessere in Lana Merinos sotto il lenzuolo, il nostro
corpo mantiene equilibrata e stabile la temperatura. Considerando
che la lana è anche antistatica, possiamo dire che questa materia prima
diventa, dopo la sua lavorazione, un toccasana di elevata importanza,
donando alla struttura del corpo umano confort e benessere fisico. Lavabile
a secco senza percloro ed asciugatura massima 30°.
WELLBEING BED MAT: MERINOS WOOL SYSTEM. The Merinos wool
means hygroscopicity and thermo-regulation, with a great efficacious
salutary work on the man, as it is a natural, elastic, comfortable, antistatic,
isolating living fibre. The cuticle, which is the external layer of this fibre,
has a surface made by microscopic pores where the water slides all
along its surface. We can say than that wool is water-repellent, but at
the same time is able to absorb also the steam, remaining extremely
comfortable also in extreme climatic conditions. The Merinos wool
according to the atmospheric damp can absorb steam ‘till a third of
its weight, which going through the pores of its cuticle and combining
with the structure of the bark, never gives the sensation of wet. From
some studies made, they verified that using this wellbeing bed mat
under the sheet, our body maintains the temperature equilibrated and
stable. If we consider that the wool is also antistatic, we can say that
this raw material becomes, after its working, a very important cure-all,
giving comfort and physical wellbeing to the human body structure.
Dry cleaning without perchlorate and maximum drying 30°.
Coprirete traspirante
Tessuto forato standard a traspirazione totale del materasso. Lavabile in
lavatrice a 40°.
TRANSPIRATING BED BASE COVER. Standard punched fabric with
total transpiration of the mattress. Washable in the washing machine
at 40°.
273
Base support
T R E SPACE for
mattress
transpiration.
the
Ethos
Ethos
