box motorizzato ad 1 alzata "Gold"

MOTORIZED STORAGE CASE WITH ONE LIFT "GOLD"

box ad 1 alzata orizzontale

STORAGE CASE WITH ONE ORIZONTAL LIFT

DISPONIBILE MANUALE O MOTORIZZATO. Per rete standard o rete

movimento testa/piedi alzata diagonale. Pistoni con molle a gas.

Verniciatura a polveri colore grigio, collaudati per 5.000 cicli di

apertura.

AVAILABLE WITH MANUAL OR MOTORIZED VERSION. For standard

slat base or slat base with head/feet movement, diagonal lift.

Pistons with gas pumps. Grey color powder lacquering, tested for

5.000 opening cycles.

DISPONIBILE SOLO MANUALE. Per rete standard o rete movimen-

to testa/piedi, alzata laterale. Pistoni con molle a gas. Verniciatura a

polveri colore grigio, collaudati per 5.000 cicli di apertura.

NB – apertura disponibile da destra o da sinistra.

No apertura testa-piedi

AVAILABLE ONLY IN MANUAL VERSION. For standard slat base or

slat base with head/feet movement, side lift. Pistons with gas pum-

ps. Grey color powder lacquering, tested for 5.000 opening cycles.

Notice – opening available from the right or from the left side.

256

257

Ethos

Ethos

No head-to-foot opening