WORK.FRAME
sieger design
8
9
Work.Frame bringt die Materialvorteile auf den Punkt und vereint in charak-
terischer Formensprache Präzision und Perfektion. In fünf verschiedenen
Ausführungsvarianten ist der Waschplatz optimal für Interieurs, die sich an
einer puristischen und architektonisch klaren Gestaltung orientieren. Neben
einer funktionalen Ablagefläche verfügt Work.Frame über eine schwarze
Siphonverkleidung, hinter der Siphon und Eckventile elegant verschwinden.
Work.Frame brings the material advantages to the forefront and unites
precision and perfection in a characteristic design. Available in five different
versions, the washplace is ideal for interiors based on a minimalistic,
architecturally clear design. In addition to a functional counter space,
Work.Frame has a black siphon cover, behind which the bottle trap and
angle valves elegantly disappear.
Das Gestell ist bodenstehend. Um Platz
für einen ggf. bauseits vorhandenen Flie-
sensockel zu lassen, wird auf die hinte-
ren Füße verzichtet. Es wird über einen
Höhenversteller horizontal am Fuß ausge-
richtet. Der Waschplatz verfügt über einen
Einlegeboden aus grauem Sicherheitsglas.
The frame is floor-standing. In order to
leave space for any existing skirting tiles,
there are no rear feet. A height adjuster
is used to align the feet horizontally. The
washplace has a shelf made of grey safety
glass.
Work.Frame
100
WP.WF100.1
Eine einfache Montage rundet das Ge-
samtkonzept ab. Lediglich zwei Bohrun-
gen genügen, um Work.Frame stabil zu
befestigen, denn die glasierte Stahlab-
deckung wird unsichtbar am Stahlgestell
verschraubt.
Simple mounting rounds off the overall
concept. Two holes are all that is required
to securely fix Work.Frame – the glazed
steel cover is invisibly fastened to the steel
frame.