106
107
Piano “Dogma” in Cristalplant e cassetto
con divisori e sponde in vetro Fumè.
en. “Dogma” Cristalplant
top, drawer with Fumè glass
partitions and sides.
de. Platte “Dogma” aus
Cristalplant und Schublade
mit Trennelementen und
Seitenwänden aus Glas Fumè.
fr. Plan de toilette «Dogma»
en Cristalplant et tiroir
avec séparateurs et
côtés en verre Fumè.
es. Encimera «Dogma»
de Cristalplant y cajón
con separadores y
bordes de vidrio Fumè.
Dettaglio faretto su specchiera “Side-Up”
e base a giorno in Laccato Gelatina opaco
con ripiano in vetro Fumè.
en. Detail of “Side-Up”
mirror with spotlight
and Gelatina matt lacquered
open shelving unit with
Fumè glass shelf.
de. Detail des Strahlers am
Spiegel “Side-Up” und offener
Unterschrank in der matten
Lackausführung Gelatina mit
Fachboden aus Glas Fumè.
fr. Détail du spot sur
le miroir «Side-Up»
et base ouverte dans la
finition laquée Gelatina mate
avec étagère en verre Fumè.
es. Detalle del foco en
el espejo «Side-Up» y
mueble bajo abierto en
lacado Gelatina mate con
estante de vidrio Fumè.
