74
75
IT
• Design Studio Provex
• Massima trasparenza con il sistema a cerniera
• Viti planari all’interno del box
• Altezza 1950/1975 mm e un’estensibilità da 25 – 35 mm
• Tenuta stagna testata a 11 litri/minuto e vetro di sicurezza 6 mm
• Profilo a parete senza bisogno di silicone e a scomparsa
• Porte con meccanismo di sollevamento/abbassamento
DE
• Design Studio Provex
• Maximale Transparenz durch die Scharniertechnik
• Scharnierschrauben sind im Glas versenkt
• Kabinenhöhe 1950/1975 mm und einen Verstellbereich von 25 – 35 mm
• Getestete Wasserdichtheit von 11 Liter/Minute und 6 mm ESG Sicherheitsglas
• Silikonfreier Wandanschluss und Schattenprofil
• Türelemente mit Hebe- Senkmechanismus
ENG
• Design Studio Provex
• Maximum transparency through hinge technology
• Hinge screws are sunk into the glass
• Enclosures height of 1950/1975 mm and adjustability from 25 - 35 mm
• Tested to be watertight 11 litres per minute and 6 mm safety glass
• Silicone free wall junction and shadow wall profile
• Door elements with up and down lifting mechanism
ES
• Design Studio Provex
• Máxima transparencia con el sistema de bisagra
• Tornillos planos en el interior de la cabina
• Altura 1950/1975 mm y una extensibilidad de 25 – 35 mm
• No sale el agua al exterior de 11 litros/minutos y vidrio de 6 mm de espeso
• Fijación a pared sin necesidad de silicona y perfil mural oculto
• Puertas con mecanismo de levantamiento/descenso
RU
• Итальянский дизайн студии Provex
• Максимальная прозрачность благодаря технологии петель
• Винты шарниров утоплены в стекло для удобства очистки
• Высота кабины 1950/1975 мм, диапазон регулировки кабин от 25 до 35 мм
• Испытанная герметичность 11 л/мин и толщина закаленного стекла 6 мм
• Настенный и теневой профили не требуют нанесения силиконового герметика
• Двери со скрытым подъемно-опускным механизмом
NL
• Design Studio Provex
• Maximale transparantie door toegepaste scharniertechniek
• Scharnierschroeven verzonken in glasplaat
• Hoogte 1950/1975 mm en verstelbereik van 25 - 35 mm
• Geteste waterdichtheid tot 11 liter/minuut en 6 mm veiligheidsglas
• Siliconenvrije muuraansluiting en schaduwprofiel
• Deurelementen met liftsysteem
FR
• Design Studio Provex
• Transparence maximale grâce à un système de charnière
• Les vis de la charnière sont montées dans le verre pour un nettoyage facile
• Hauteur de 1950/1975 mm et Réglage de 25 – 35 mm
• Étanchéité testée de 11 litres/minute et verre de sécurité trempé 6 mm
• Profil mural sans silicone et profil d’ombre
• Porte avec mécanisme de levage et d’abaissement