Mercanzie 2025

Catalogo - Collections Book

Manutenzione e

prodotti per la pulizia

PULIZIA E CURA DEL PAVIMENTO

IT - Il pavimento ha ricevuto un trattamento superficiale protettivo che, se

ben curato, manterrà le sue caratteristiche per lungo tempo, preservando il

legno all’usura. Si consiglia di rimuovere la polvere con appositi panni

anti-polvere, con scopa o con aspirapolvere.

ENG - The floor has a protective surface that, if well cared, will mantain its

features over the years, preserving the wood from wear. It is recommended

to remove dust with special anti-dust cloths, brooms or vacuum cleaner

MANUTENZIONE QUOTIDIANA

IT - La pulizia quotidiana del pavimento va eseguita con acqua tiepida

utilizzando un panno ben strizzato. Per una pulizia più efficace si può

utilizzare in diluizione un detergente appropriato seguendo bene le

istruzioni poste sul retro del flacone.

Prodotto consigliato:

MISTRALL: detergente brillante al profumo pino mentol

ENG - The floor daily cleaning must be done with warm water and a very well

squeezed cloth. For a deep cleaning, it can be used an appropriate diluted

detergent, by following carefully the instructions written on the bottle label.

Suggested product:

MISTRALL: mentol pine scented bright cleaner

48